《孝宗明堂前朝献景灵宫八首·其六再诣圣祖位用《乾安》》全文
- 注释
- 岁：丰收之年。
逢：遇到。
有年：丰年。
月旅：月亮运行。
无射：顺利无阻。
我：我（指君主）。
将：准备。
我飨：自我庆祝。
如几如式：按照规矩。
肃尔：恭敬地。
臣工：官员们。
谐尔：和谐的。
金石：乐器，比喻音乐。
本原：根基。
休功：功绩得以休息，即成就。
垂裕：流传恩惠。
罔极：无穷无尽。
- 翻译
- 这一年丰收在望，月亮的旅行没有阻碍。我要举行庆祝，如同遵循仪式一般。
恭敬地集合百官，音乐和谐如钟磬声。根基稳固，功业永垂，恩泽无穷无尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代郊庙朝会歌辞中的一篇，描述了在丰收之年，皇帝祭祀景灵宫时的庄重仪式。"岁逢有年"表达了丰年的到来，"月旅无射"可能指的是月亮运行的节律与祭祀仪式相合。"我将我飨"，意指皇帝以祭品自省，遵循礼仪进行祭祀。"肃尔臣工"，强调臣子们的恭敬态度，"谐尔金石"则形容音乐和谐，象征着祭祀气氛的庄重和神圣。"本原休功"，意指祭祀的根本目的是为了纪念和感谢祖先的恩德，"垂裕罔极"则表达了对后世子孙的深远影响。整体上，这首诗展现了古代中国皇家祭祀活动的严谨与神圣。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
邵家湾东溪垂钓坐望泾东诸山明秀可赏
伏处偶无事，来钓东溪东。
川原一以揽，平楚皆春风。
花浪弥千里，中有溪路通。
砅石似虹桥，张网似筱笼。
泛泛聚渔子，落落随凫翁。
芹泥暖燕嘴，柳荑欢莺踪。
坐对西南山，鹤顶龙头崇。
因睇东北秀，黄㟋络九峰。
四围葱翠里，一气寒绿中。
苍苍郁无极，渺渺谁与同。
一钓钓得鲤，素书差可封。
再钓钓得鲈，沽酒呼奚童。
夕曛林阴改，暮霭波谷蓊。
爨烟碧玉净，水共山濛濛。
人生际清旷，对景殊昭融。
不脱蓑笠归，罨画难为工。
试过三千年，处处桃花红。