北行连许、邓，南去极衡湘。
楚境横天下，怀王信弱王。
《荆州十首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春阳（chūn yáng）的意思：春日的阳光，比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
风动（fēng dòng）的意思：形容风势强劲，动力雄厚。
国道（guó dào）的意思：国家的大道，指国家的主干道路。
衡湘（héng xiāng）的意思：指衡山和洞庭湖，泛指两地之间的距离非常遥远。
火烧（huǒ shāo）的意思：指火灾烧毁房屋或财物，也可比喻严重的破坏或损失。
京国（jīng guó）的意思：指国都，也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
枯草（kū cǎo）的意思：指已经枯死的草，比喻失去生机、无望或无用的人或事物。
驱马（qū mǎ）的意思：指驱使马匹前进，比喻推动事物发展或进展。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
野火（yě huǒ）的意思：比喻事情发展迅速，不受控制。
- 注释
- 柳门：地名，可能指柳门关或柳门大道。
京国道：京都的主要道路。
野火：野外的火灾。
东风：春季的风。
许、邓：古代地名，许州和邓州。
衡湘：衡山和湘江，位于湖南地区。
楚境：楚国的领土。
怀王：楚怀王，战国时期楚国君主。
弱王：指楚怀王在位时被认为软弱无能的国王。
- 翻译
- 在京都通往柳门的大道上，我策马疾驰直到春阳高照。
野外的火燃烧着枯萎的草丛，春风拂过，绿色的芒草摇曳生姿。
北行的道路连接着许州和邓州，南下则直达衡山湘江一带。
楚国的领土广阔无垠，而怀王却轻信了那个软弱的国王。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在春日的所见所感。"柳门京国道，驱马及春阳"一句，通过柳树成门的意象和驰骋的马匹，展现了旅途中的活力与生机，同时也透露出季节的转换，春天到来的一片生气。
"野火烧枯草，东风动绿芽"两句，则表现出自然界在春日的更迭更新。野火烧去冬天留下的枯草，而东风吹拂，使得新生的绿色植物萌发，这是对春季复苏主题的深化。
接着的"北行连许、邓，南去极衡湘"表达了旅人行程的广阔与壮丽。通过地名的点缀，读者仿佛能感受到诗人的足迹遍布南北，不仅展示了诗人广泛的旅行经历，也映射出当时的地理环境和交通路线。
最后，"楚境横天下，怀王信弱王"两句，则是对历史的回顾与沉思。"楚境"指的是古代楚国的疆域，而"怀王信弱王"则是诗人表达对昔日英雄、强大王权的怀念之情，但同时也透露出对于过去力量衰退的一种感慨。
整首诗通过对自然景观和历史地理的描绘，展现了诗人的深沉情感与广阔胸襟。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
无俗念
等闲屈指，算今来古往，谁为英杰。
耳目聪明天赋予，怎肯虚生虚灭。
去燕来鸿，飞乌走兔，世事何时歇。
风波境界，大川不用频涉。
踏遍万户千门，五湖四海，一样中秋月。
正面相看君记取，全体本来无缺。
空里非空，梦中真梦，莫对痴人说。
便须骑鹤，夜深朝礼金阙。
满江红.梦庵张君信夫生朝
腊尽春来，还又是、新年入手。
人共喜、丹山仙桂，一枝初秀。
转首黄金都散尽，酒酣弹铗蛟龙吼。
想平生、豪气尚依然，冲星斗。红未透，花枝瘦。
人不老，花依旧。老生涯正要，东山歌酒。
翠壁撑空山玉立，长河泻浪风雷走。
挽山河、胜概入金尊，为君寿。
沁园春
启诉芳年，猛悟回头，纵情任真。
弃父娘兄嫂，妻男侄女，孤云野鹤，二十馀春。
风瑞漂萍，随方安分，一任交人笑我慵。
君休怪，厌浮生虚矫，省悟前身。明知相外元神。
灿宝净无瑕绝点尘。
易四时乘驭，指天为盖，地权为载，日月为轮。
辗破星河，冲开牛斗，聚散浮空五色云。
通三界，现虚皇圣祖，元始天尊。
木兰花慢
任东风老去，吹不断，泪盈盈。
记春浅春深，春寒春暖，春雨春晴。
都来杀诗人兴，更落花、无定挽春情。
芳草犹迷舞蝶，绿杨空语流莺。玄霜着意捣初成。
回首失云英。但如醉如痴，如狂如舞，如梦如惊。
香魂只今迷恋，问真仙、消息最分明。
后夜相逢何处，清风明月蓬瀛。
- 诗词赏析