- 拼音版原文全文
游 白 鹿 洞 书 院 宋 /项 安 世 晦 翁 一 别 遂 千 秋 ,跨 鹿 乘 云 何 处 游 。人 随 流 水 去 不 返 ,名 与 好 山 空 自 留 。峰 峦 楫 楫 田 园 净 ,藤 剌 深 深 磴 道 幽 。宝 匣 尘 生 弦 索 断 ,遗 音 重 抚 泪 双 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹿(bái lù)的意思:指白色的鹿,比喻稀罕的珍品或难得的事物。
陵石(líng shí)的意思:指高耸入云的山石,比喻高不可攀的权势或威势。
鸣泉(míng quán)的意思:指流水声如泉水般清脆悦耳。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。
石鼓(shí gǔ)的意思:指古代的石制乐器,用来表示音乐的美妙和欢乐。
岳麓(yuè lù)的意思:岳麓是指位于湖南省长沙市的一座山名,也用来比喻人们的志向和抱负。
朱陵(zhū líng)的意思:指红色的泪水,比喻为国家或人民流血牺牲的痛苦和悲伤。
- 注释
- 曾:曾经。
依:靠着。
岳麓:湖南的名山岳麓山。
鸣泉:泉水的潺潺声。
朱陵:古代地名,可能指朱陵洞或朱陵山。
石鼓船:用石头装饰的船,可能是当地特色船只。
所欠:所缺失的。
平生:一生。
惟:只有。
白鹿:象征高洁或隐逸的生活。
暮年:晚年。
岂非:难道不是。
天:天意,命运。
- 翻译
- 曾经在岳麓山聆听泉水声,也乘坐过朱陵石鼓舟游历。
这一生所缺的唯有白鹿相伴,如今晚年能在此处,难道不是天意吗?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《游白鹿洞书院》。诗中,诗人回忆起在岳麓山聆听泉水声的美好时光,以及在朱陵乘石鼓舟的经历。他感慨自己一生所求,唯独缺少的是白鹿相伴,而如今暮年能来到这白鹿洞书院,似乎老天爷也成全了他的心愿。诗人以自然景色和人生感慨相结合,表达了对宁静学府生活的向往和对自己人生经历的反思。整首诗意境悠然,流露出淡泊名利、追求内心的宁静与满足之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又和春日对酒
倦游城阙祗疏慵,偏爱君家好事风。
后院按歌声不歇,雕章得句曲方终。
欢来趋向诸缘息,醉里情怀万虑空。
谁道广文官独冷,未曾虚度一春中。
送富知丞之官丹阳
官袍岁久不能青,放了铜章却县丞。
时事自新醒眼看,古心逾拙白髭生。
有田有屋宁三仕,随雨随风又一行。
举世其谁识公者,临岐何独怅离情。
甘露歌上呈留守门下侍郎
太微渊默严不动,斗为其车运中央。
四序回旋变造化,一杓直指无偏傍。
柄臣比之号八柱,一柱难阙各有当。
绍熙元年图旧德,更公玉麟使过国。
屹然山立天子重,列作八柱扶天极。
天极尊严物有道,不减不溢常不忒。
均劳于外天阙柱,至今朝廷虚衮舄。
皇皇辟君明如日,安用动威偃禾木。
奉以甘露太和液,饮太液亲寿益公,虽老归致太平万物好。