小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送方粹仲适会稽》
《送方粹仲适会稽》全文
宋 / 陈鉴之   形式: 七言律诗  押[文]韵

正好炉亭夜分朔风征帽浙江濆

天低雁带参差树,山远舟横黯淡云。

龟解不妨时换酒,鲸呿元自为文

千岩万壑心如水,二尺檠边剩著勋。

(0)
拼音版原文全文
sòngfāngcuìzhòngshìhuì
sòng / chénjiànzhī

zhènghǎotíngfēnshuòfēngzhēngmàozhèjiāngwèn

tiāndàiyàndàicānchàshùshānyuǎnzhōuhéngàndànyún

guījiěfángshíhuànjiǔjīngyuánmiàowèiwén

qiānyánwànxīnshuǐèrjìnqíngbiānshèngzhùxūn

诗文中出现的词语含义

黯淡(àn dàn)的意思:形容光线暗淡无光,也用来形容心情低落、景色无聊。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

江濆(jiāng pēn)的意思:

江岸。亦指沿江一带。 晋 陆云 《答吴王上将顾处微》诗之四:“於时翻飞,虎啸江濆。” 唐 李白 《赠僧崖公》诗:“虚舟不繫物,观化游江濆。” 明 唐顺之 《赠江阴陈君》诗:“幽栖选地傍 江 濆,高士风流宿所闻。” 柳亚子 《痛哭八首为浙事作》诗之四:“亡 秦 一旅起江濆,风鹤惊传海上军。”

鲸呿(jīng qù)的意思:指大鱼吞食小鱼,比喻强者欺压弱者或者权势者欺负平民百姓。

炉亭(lú tíng)的意思:指炉灶旁边的亭子,比喻在寒冷的冬天能够取暖的地方。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

为文(wéi wén)的意思:以文字表达思想和观点

夜分(yè fēn)的意思:夜晚分开,指夜深人静的时候。

元自(yuán zì)的意思:指事物的根源或起源。

浙江(zhè jiāng)的意思:指事物的变化、发展迅速,如浙江江水激流涌动,喻形势瞬息万变。

正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好

千岩万壑(qiān yán wàn hè)的意思:形容山势险峻、峰峦叠嶂的景象。

注释
炉亭:夜晚的小屋或亭子。
夜分:深夜。
朔风:北方的寒风。
浙江濆:浙江的岸边。
天低:形容天空低垂。
雁带:大雁掠过。
黯淡云:阴暗的云层。
龟解:比喻人的悠闲。
时换酒:随时更换美酒。
鲸呿:鲸鱼吞吐,比喻文思泉涌。
妙为文:巧妙地写作。
千岩万壑:形容山势险峻,景色壮丽。
心如水:心情平静如水。
檠边:灯台边。
剩著勋:只剩下勤奋的痕迹。
翻译
恰逢深夜炉亭中,北风吹拂过浙江沿岸。
天空低垂,大雁掠过参差错落的树木,远方的船只在昏暗云层下漂泊。
乌龟悠闲,随时换酒也无妨,鲸鱼吞吐间自有文采。
心中思绪万千,如千岩万壑之水,只有书桌上的灯照亮了我勤奋的痕迹。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈鉴之送别友人方粹仲前往会稽时所作。诗中描绘了夜晚炉亭边的交谈,寒风吹拂着友人的征帽,暗示出旅途的艰辛。诗人以雁过天低、山远舟小的景象,寓言友人此行的遥远与未知,暗含关切之情。

"龟解"一句,借龟壳上的裂纹比喻时间的流逝,表达对朋友珍惜时光、及时换酒的劝慰;"鲸呿元自妙为文"则赞美友人才华出众,能以文章自娱。最后两句,诗人以千岩万壑的广阔胸怀,比喻自己的心境宽广,期待友人在远方也能有所成就,即使在书桌旁的微弱灯光下,也能留下辉煌的篇章。

整首诗情感真挚,既有离别的感伤,又有对友人才情的赞赏,以及对未来的期许,展现了深厚的友情和对友人的鼓励。

作者介绍

陈鉴之
朝代:宋

陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳祐七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。
猜你喜欢

征东行

祁连山前箭如雨,健儿夜渡桑乾水。

天子临轩命出师,几人报国能轻死。

军中不闻丧胆谣,健鹘垂翅鹀雏高。

衣戎卖饼当一队,铜面将军閒宝刀。

(0)

宿韬光次王明谷

看山意不尽,信信宿禅家。

坐石云生袖,谈经天雨花。

阁虚松夜奏,林暖笋秋芽。

老得王濛癖,逢僧不厌茶。

(0)

都门送弟还乡作

高城晓角意如何,执别离亭泪欲沱。

池馆梦中青草尽,鹡鸰原上白云多。

西风苦忆归帆影,落日时闻鼓棹歌。

最是明朝伤独处,寒山古木对嵯峨。

(0)

渔村

湖上炊烟一缕轻,隔林闻得纺车声。

渔村风景偏宜晚,几幅斜阳透网明。

(0)

怀石湖陈叔庄

紫薇村里忆曾过,天镜阁前闻棹歌。

别后忽惊秋老矣,醒来那道客愁何。

一窗风雨交游少,千里江湖梦寐多。

留得青青双鬓在,少年心事未消磨。

(0)

结屋

结屋云萝里,穷经日下帷。

溪深鸥梦稳,松老鹤巢危。

隔竹安茶碓,分泉入砚池。

邻翁夜相过,洗斝遂前期。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7