《复用三公燕集韵酬子骏尧夫》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝夕（zhāo xī）的意思：指时间非常短暂，形容事物的发展变化极快。
二公（èr gōng）的意思：指两个公职人员，也可指两个高官。
官闲（guān xián）的意思：指官员没有事情做，闲在职位上。
蒹葭（jiān jiā）的意思：指茂盛的草木。
三径（sān jìng）的意思：指三条道路，比喻做事情的方法或途径。
同醉（tóng zuì）的意思：指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
相遇（xiāng yù）的意思：两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
虚室（xū shì）的意思：虚室指的是空房间或空屋子，比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。
燕雀（yàn què）的意思：小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄，不能理解高远的目标。
倚玉（yǐ yù）的意思：形容女子美丽、娇媚。
樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 官闲：官职清闲。
虚室：空荡的屋子。
粟饱：粮食充足。
太仓：大仓库。
朝夕：早晚。
三径：小路。
二公：两位尊贵的朋友。
蒹葭：芦苇。
玉：比喻美好的事物。
燕雀：小鸟。
鸿：大雁，常用来象征志向远大的人。
辄：就。
同醉：一起畅饮。
樽酒：酒杯中的酒。
- 翻译
- 官职清闲，空荡的屋子里显得格外明亮，仓库满是粮食，呈现出一片红色丰收景象。
早晚清扫小路，与朋友们结伴而行，常常拜访那两位尊贵的友人。
芦苇独自倚立，像美玉般静默，燕雀怎会理解鸿鹄的志向。
我们相遇总是畅饮欢醉，只担心酒杯里的酒不够喝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员退隐生活的悠闲与自在。开篇“官闲虚室白，粟饱太仓红”表明官员已不再忙于朝政，房中空闲无事，粮仓充实，象征着丰收和富足。
接着，“朝夕扫三径，往来从二公”写出了诗人日常的生活情景。每天清晨与黄昏，他都会去扫除庭院中的小径，并且经常与“二公”往来，这里的“二公”可能是指两位尊贵的朋友或长者，通过这样的交游，表现出诗人退隐后的社交生活。
“蒹葭徒倚玉，燕雀岂知鸿”中，“蒹葭”指的是竹林中的野草，“徒倚玉”则形容诗人的清净无为。最后一句“燕雀岂知鸿”通过燕雀的形象，表达出诗人对远大志向与世间喧嚣之间的超然物外之感。
尾联“相遇辄同醉，惟愁樽酒空”则是说每当与朋友相聚时总是一起饮酒至醉，但唯一担忧的是美好的时光易逝，如同酒空一样令人感到些许落寞和不舍。
整首诗通过对自然环境的描写和个人情感的抒发，展现了诗人闲适自得、超脱世俗的心境，同时也流露出对朋友交往的享受以及对生活中的美好时光的珍惜。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
和李自明
自明多奇辞，更为奇怪歌。
好共卢仝骑绿耳，吟哦直上昆崙坡。
更令张旭辈，醉中挥笔书嵯峨。
安用呼老子，两脚跨橐驼。
有命得坚疾，无术除沉痾。
一从水木迭用事，肺为废物囚网罗。
而况小暑之后有初伏与大暑，更添热厉兼昏魔。
骨閒赫赤炭丸走，皮上烘炙铁手摩。
有时一屋之内但觉汤火近，不辨镬与锅。
手持匕箸腹先胀，酒到喉咙颜已酡。
青黏漆叶无所用，鸟伸熊顾其奈何。
五脏孰云可湔洗，百骸终恐生虫窠。
脱身难上赤霄路，梦魂忽泛沧溟波。
沧溟尽处是星汉，有人常弄机与梭。
枯槎去后更无客，历历赤桂来经过。
取得良书挂牛角，持将斗柄吞明河。
但把明河吞满腹，不去龙田拾瑶玉。
便控鳌头出海来，霞点云痕在眉目。
起穿两柳行青莎，怪歌使我须吟哦。
吟哦作文非小事，要为法度后世无讥诃。
大抵文章本诸内，归之无憾斯平和。
拟之于经辅之友，精讲明辩相切磋。
君虽病肝，其心可用教。我虽病肺，心亦不自阿。
日夜思索，已矣老矣，所学亡失多。
《和李自明》【宋·徐积】自明多奇辞，更为奇怪歌。好共卢仝骑绿耳，吟哦直上昆崙坡。更令张旭辈，醉中挥笔书嵯峨。安用呼老子，两脚跨橐驼。有命得坚疾，无术除沉痾。一从水木迭用事，肺为废物囚网罗。而况小暑之后有初伏与大暑，更添热厉兼昏魔。骨閒赫赤炭丸走，皮上烘炙铁手摩。有时一屋之内但觉汤火近，不辨镬与锅。手持匕箸腹先胀，酒到喉咙颜已酡。青黏漆叶无所用，鸟伸熊顾其奈何。五脏孰云可湔洗，百骸终恐生虫窠。脱身难上赤霄路，梦魂忽泛沧溟波。沧溟尽处是星汉，有人常弄机与梭。枯槎去后更无客，历历赤桂来经过。取得良书挂牛角，持将斗柄吞明河。但把明河吞满腹，不去龙田拾瑶玉。便控鳌头出海来，霞点云痕在眉目。起穿两柳行青莎，怪歌使我须吟哦。吟哦作文非小事，要为法度后世无讥诃。大抵文章本诸内，归之无憾斯平和。拟之于经辅之友，精讲明辩相切磋。君虽病肝，其心可用教。我虽病肺，心亦不自阿。日夜思索，已矣老矣，所学亡失多。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92767c714777c1f0407.html