- 拼音版原文全文
迎 晖 亭 宋 /巩 丰 我 来 将 值 日 午 时 ,千 峰 照 耀 碧 玻 璃 。集 贤 村 前 俯 列 屋 ,宝 林 木 石 呈 幽 姿 。人 言 可 比 双 径 雄 ,胜 处 乃 在 阿 堵 中 。崇 岗 层 嶂 屹 亭 在 ,似 约 老 眼 来 窥 东 。日 出 乌 鸟 飞 ,日 入 牛 羊 下 。再 游 当 与 夸 父 期 ,不 用 山 僧 远 迎 迓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿堵(ē dǔ)的意思:指人对权势者或有势力的人表示恭敬、顺从。
宝林(bǎo lín)的意思:指珍贵的树木丛生的地方,也比喻出产名贵的物品的地方。
玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
层嶂(céng zhàng)的意思:形容山峦叠嶂,层次高耸。
集贤(jí xián)的意思:集合众多贤才。
夸父(kuā fù)的意思:指过分自信或自负自大的人。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
列屋(liè wū)的意思:指一座座连续排列的房屋。
林木(lín mù)的意思:指树木丛生、茂盛的样子。
木石(mù shí)的意思:指心如木石,形容人冷漠无情,毫无感觉。
乃在(nǎi zài)的意思:表示某种情况或状态存在于某个特定的地方或时刻。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
日午(rì wǔ)的意思:指太阳正午时分,比喻事物达到最高点或最热闹的时候。
日入(rì rù)的意思:指太阳落山,天黑了。也用来比喻人的生命终结或者事情的结束。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。
午时(wǔ shí)的意思:指中午时刻,也可指时间拖得很长。
乌鸟(wū niǎo)的意思:形容孤独无助,没有依靠。
迎迓(yíng yà)的意思:热情地迎接。
幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。
值日(zhí rì)的意思:
◎ 值日 zhírì
[be on duty for the day] 在指定负责的那一天执行任务
轮流值日
- 翻译
- 我在这个中午值班时刻,千座山峰如碧绿玻璃般照耀。
在集贤村前,房屋排列有序,宝林的树木和石头展示着幽深的姿态。
人们说这里景色可比双径的雄伟,最美的地方就在这其中。
高高的山岗和层层叠嶂环绕着亭子,仿佛邀请我这老眼来向东眺望。
太阳升起时乌鸟飞翔,日落时牛羊归栏。
如果再来游玩,我将与夸父之约相会,无需山中的僧人远迎。
- 注释
- 值日:值班。
午时:中午时刻。
千峰:众多山峰。
碧玻璃:碧绿如玻璃。
集贤村:村庄名。
宝林:可能指名胜古迹。
阿堵:此处代指某个地方。
崇岗:高峻的山岗。
老眼:老年人的眼睛。
乌鸟:黑色的鸟。
夸父:神话人物,以追逐太阳闻名。
迎迓:迎接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山间风光图。诗人以"我来将值日午时"开篇,刻画出阳光与山峦相互辉映的景象,其中"千峰照耀碧玻璃"更是用了夸张的手法,使人仿佛能听到山峰在阳光下的闪耀声。
接下来的"集贤村前俯列屋,宝林木石呈幽姿"则描绘出一个隐逸的村庄景致,房屋低矮,树木参天,给人一种宁静而又不失野趣的感觉。诗人的笔触轻盈而又不失深远。
"人言可比双径雄,胜处乃在阿堵中"一句则透露出诗人对景物的独特感受和欣赏眼光,而"崇岗层嶂屹亭在,似约老眼来窥东"又将这种高远与古朴完美结合,表现出诗人对于自然之美的深刻领悟。
最后两句"日出乌鸟飞,日入牛羊下。再游当与夸父期,不用山僧远迎迓"则是对一天时间流转和生活场景的细腻描绘,同时也透露出诗人对于自然、生活的深切情感,以及他对未来出游的期待。
总体而言,这首诗通过生动的意象和精炼的语言,展现了诗人丰富的情感和深厚的艺术功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎
贺鹊冰檐绕。伴华堂、两催妆束,音传青鸟。
瑞气沉烟金鸭袅。脆管繁弦迭奏。
拥出个、仙娥窈窕。秋水芙蓉相映照。
算人间、天上真希少。肌玉润,臂金瘦。
仙郎况是青春调。向鸳鸯、彩丝结就,同心巧。
料想梅花先得了。昨夜一枝开早。
无地著、许多欢笑。准拟计台魁鹗表。
著青衫、跃马长安道。一百岁,一双好。
洞仙歌·其二
摧残万物,不忍临轩槛。待得春来是早晚。
向纷纷、雪里开,一枝见。清香满。漏泄东君先绽。
暗香浮动、疏影横斜,只这些儿意不浅。
怎禁他,澹澹地、匀粉弹红,争些儿、羞杀桃腮杏脸。
为传语、东风共垂杨,奈辛苦,千丝万丝撩乱。
昼锦堂
雨洗桃花,风飘柳絮,日日飞满雕檐。
懊恼一春幽恨,尽属眉尖。
愁闻双飞新燕语,更堪孤枕宿酲忺。
云鬟乱,独步画堂,轻风暗触珠帘。多厌。
晴昼永,琼户悄,香销金兽慵添。
自与萧娘别后,事事俱嫌。
短歌新曲无心理,凤箫龙管不曾拈。
空惆怅,长是每年三月,病酒恹恹。
沁园春.寿闽帅正月初二
意一仙翁,自紫府中,出游戏身。
看脊梁铁铸,担当社稷,精神玉炼,照映乾坤。
谏省伏蒲,紫垣直笔,硬语曾惊天上人。
福身去,建红牙兼纛,南海之滨。天公偏福吾闽。
遣夜锦开藩为帅臣。
记前回散了,几多饭碗,如今积了,千万禾囷。
心与天通,阴功无量,直待时来秉化钧。
年年宴,在人正次日,寿庆千春。