林下五吟·其一(宋·邵雍)原文|全文|注释|赏析

《林下五吟·其一》全文

宋 / 邵雍形式: 七言律诗

真工造化岂容私，拙者为谋亦甚微。

安乐窝深初起后，太和汤酽半醺时。

长年国里篮舁往，永熟乡中杖策归。

身似升平无一事，数茎髭白任风吹。

(0)

诗文中出现的词语含义

长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头

初起（chū qǐ）的意思：刚开始形成或出现。

篮舁（lán yú）的意思：指人们共同努力，共同承担困难或重任。

升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。

太和（tài hé）的意思：指和谐、和平、统一的状态。

乡中（xiāng zhōng）的意思：指在乡村中，表示处于一种宁静、安逸、淳朴的环境中。

一事（yī shì）的意思：指做事没有任何成果，一无所获。

造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。

杖策（zhàng cè）的意思：指用手杖敲打马儿，以激励其快速前进。比喻用各种手段鼓励、督促他人努力进取。

太和汤（tài hé tāng）的意思：太和汤是一个成语，指的是和睦相处的氛围或和谐的局面。

翻译: 大自然的精妙岂能独占，拙劣之人虽有计策也微不足道。
在享受安逸生活的初期，或是半醉半醒之时，
长久以来在京城乘坐篮舆出行，回到故乡乡间则持杖而归。
身处太平盛世无烦事，任由几根胡须在风中飘摇。

注释: 真工：精妙。
造化：大自然。
岂容：岂能。
私：独占。
拙者：拙劣之人。
谋：计策。
甚微：微不足道。
安乐窝：享受安逸的生活。
初起后：初期。
太和汤：半醉半醒。
酽：浓郁。
篮舁：篮舆（古代一种竹制的轻便交通工具）。
永熟乡：故乡乡间。
杖策：持杖。
身似：身处。
升平：太平盛世。
无一事：无烦事。
数茎髭：几根胡须。
任风吹：任由风吹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《林下五吟》系列中的第一首，主要描绘了诗人对自然与生活的感悟。首句“真工造化岂容私”，赞美大自然的鬼斧神工，暗示造物主无私地创造了万物。次句“拙者为谋亦甚微”则以自谦的方式，表达即使平凡人也能在日常生活中找到乐趣。

第三句“安乐窝深初起后，太和汤酽半醺时”，通过“安乐窝”和“太和汤”的意象，描绘出诗人享受宁静生活，品茗小憩的惬意场景。这里的“太和汤”可能指的是茶汤，半醺的状态则让人联想到微醉的愉悦。

“长年国里篮舁往，永熟乡中杖策归”两句，写诗人悠然自得，无论是乘车还是步行，都能感受到生活的恬淡与从容。最后一句“身似升平无一事，数茎髭白任风吹”，诗人以自己的形象作结，表示在太平盛世中，他无欲无求，任由岁月流逝，胡须斑白，只享受清风的吹拂，体现出一种超脱尘世的隐逸情怀。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人林下生活的闲适与满足，流露出对自然与和谐生活的深深热爱。

作者介绍: 邵雍
朝代：宋字：尧夫生辰：1011年—1077年

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。

猜你喜欢

倾城误人身寄内翰洪文

[宋]朱涣

倾城误人身，嗟哉难具陈。
请君试侧耳，听妾歌其因。
妾初未笄学新妆，肌理玉雪眉黛长。
融恰窈袅销金裳，态浓意远夺目光。
当时见者心为狂，共谓绝代惊非常。
拟思昭阳奉君王，三千宠爱一身当。
宁知事大缪，嫁作荡子妇。
空闺独宿度芳华，蓬首乱鬓颜色朽。
四海十年不相闻，一朝归来新閒旧。
新閒旧，妾何有，摈妾不使侍箕箒。
佳人多命薄，是事君信否。
倾城误人身，古来唯有李夫人。
延年作歌帝所珍，貯之金屋荐华茵。
宠光杂遝疏弟昆，将死掩面留余恩。
千载不复见，言之涕沾巾。
倾城误人身，此曲哀怨何可听。