《次韵李元老柬王令周簿喜雨·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
德政（dé zhèng）的意思：指政府或统治者以道德为准则，依法治国，为民众谋利益的政治措施和行为。
方施（fāng shī）的意思：公正无私地施行政策或法律。
甘澍（gān shù）的意思：形容甘霖滋润，使土地得到滋养。
化作（huà zuò）的意思：化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
骄阳（jiāo yáng）的意思：形容阳光强烈、炎热的天气。
年德（nián dé）的意思：指人年轻时积累的德行和品德。
泼墨（pō mò）的意思：指用墨水或油墨随意抹洒，形容文笔豪放激昂，不拘泥于形式。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
神龙（shén lóng）的意思：神龙是指具有神奇力量的龙，也用来比喻非凡的才能或者具有威严的人物。
随车（suí chē）的意思：指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
无滞（wú zhì）的意思：没有阻碍或障碍，顺畅流畅。
养成（yǎng chéng）的意思：养成指通过长期的培养、训练或习惯而形成的习性、品质或习惯。
阳化（yáng huà）的意思：指事物由暗淡无光转变为明亮有光。
衣襟（yī jīn）的意思：指人的品德、道德或仪表。
有心（yǒu xīn）的意思：用心、用意
作霖（zuò lín）的意思：指做出伪装或假装的行为，隐藏真实意图。
- 注释
- 山色：山的颜色。
云容：云的形态。
泼墨：像泼洒的墨水一样。
深：浓厚。
甘澍：甘甜的雨水。
湿衣襟：打湿衣服。
神龙：古代神话中的龙，象征雨水。
施力：施展力量。
虐魃：古代传说中引起旱灾的恶神。
洗出：吹走。
筼筜：竹名，常用来形容清凉。
滞暑：停滞的暑热。
养成：滋养。
䆉稏：水稻的一种。
德政：仁政、善政。
骄阳：烈日。
化作霖：转化为雨水。
- 翻译
- 山色与云彩如水墨般浓重，沿途的雨水打湿了衣襟。
只有在祈祷神龙后，它才会施展力量，驱散酷暑带来灾害。
清凉的风吹过，消除炎热，稻田也因此得到充足的荫凉。
将来你若想起这些恩德，要知道是你的仁政让骄阳变为及时雨。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了山色与云彩在雨后显得更加深沉如泼墨，雨水随风滋润着行人的衣襟，仿佛神龙应人们的祈祷而施展降雨之力，驱散了肆虐的旱魃。雨后的清凉洗涤了炎热，稻田也因此受益，留下了充足的荫凉。诗人提醒李元老和王令周，这场及时雨是他们德政的体现，希望他们记住这份恩惠，未来能继续造福百姓，让骄阳变为润物的甘霖。整首诗寓含对公正施政的赞美和对民生的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郡名诗呈吕元钧五首·其二
相人观久远，要且视资质。
酒酸本多甘，绢败为少密。
公家渭川后，端亮气不屈。
播移虽裔土，宁妥如旧荜。
优游归孔圣，坎壈笑赵壹。
傥来等荣辱，所遇顺劳佚。
道阁接谈宾，文房散书帙。
当其泰定时，海宇更无物。
耳目并已忘，何心蕲冕绂。
忽闻韶曲奏，更觉巴音失。
温纯比金玉，清越胜琴瑟。
似追少陵步，真得建安骨。
从今益淬厉，及此舒长日。
唱酬安敢同，心钦但斋栗。