倡家（chàng jiā）的意思：指倡导某种主张或事物的人。

翠帐（cuì zhàng）的意思：指美丽的窗帘或帷幔。

丹毂（dān gū）的意思：形容车轮红艳夺目，光彩照人。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

罗帏（luó wéi）的意思：指挂在床前的帷幕，比喻掩饰真相或隐瞒事实。

青牛（qīng niú）的意思：指年轻有为的人才或有潜力的人。

香车（xiāng chē）的意思：指华丽豪华的车辆，也可用来形容人的富贵。

七香车（qī xiāng chē）的意思：形容人多而杂乱，像七香车一样拥挤。

这首诗描绘了一幅夜晚在妓院停留的情景，充满了浓厚的古典韵味与情感色彩。

首句“青牛丹毂七香车”，以“青牛”、“丹毂”和“七香车”三个意象，生动地勾勒出一辆华丽的马车的形象。青牛代表了神秘与力量，丹毂则象征着高贵与尊荣，而七香车则是古代贵族出行时乘坐的豪华车辆，这些元素共同营造出一种奢华与尊贵的氛围。

接着，“可怜今夜宿倡家”，一句中“可怜”二字，既表达了对当前情境的惋惜之情，也暗示了主人公内心的复杂情绪。这一句将读者带入一个微妙的情感世界，让人不禁思考主人公为何会在这样一个夜晚选择停留于妓院。

随后，“倡家高树乌欲栖”，描述了妓院周围环境的静谧与夜晚的临近。高树上的乌鸦即将归巢，这一景象不仅增添了画面的动态感，也暗含了时间的流逝与夜晚的降临，为整个场景增添了一抹淡淡的哀愁。

最后，“罗帏翠帐向君低”，通过“罗帏”和“翠帐”的细节描写，展现了妓院内部的装饰与布置，暗示了这里是一个充满诱惑与奢华的地方。同时，“向君低”这一动作，仿佛是在邀请主人公深入探索，进一步揭示了人物内心深处的欲望与矛盾。

整首诗通过细腻的描绘和情感的铺陈，构建了一个富有层次感的夜晚场景，不仅展现了当时社会的风俗习惯，也深刻反映了人性中的复杂情感。