小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送三八弟归九江·其六》
《送三八弟归九江·其六》全文
宋 / 王遂   形式: 古风  押[支]韵

北风马犹感,首丘所思

双林杳霭,荆溪对涟漪

春秋社人,半是新相知

勋贤遗址,终当遂营兹。

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

风马(fēng mǎ)的意思:指风和马,比喻风驰电掣,速度极快。

涟漪(lián yī)的意思:指水面受到外力影响产生的波纹,比喻一点小小的影响引起的连锁反应。

马犹(mǎ yóu)的意思:形容事情已经到了最后关头,却又有变数出现,使得结果不确定。

社人(shè rén)的意思:指不讲道义、不讲良心的人。

首丘(shǒu qiū)的意思:指成为首领或领导者的第一步,也可用来形容事物发展的初期阶段。

双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

同社(tóng shè)的意思:同社意为同一个社会,指同在一个社会中生活、工作、学习。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

勋贤(xūn xián)的意思:勋绩卓著的人才

杳霭(yǎo ǎi)的意思:形容天空或远方的景色模糊、朦胧。

遗址(yí zhǐ)的意思:指古代建筑或文化遗产的遗存地点。

翻译
北风吹过,马儿仍能感受到山丘的气息,狐狸也在思念着自己的故乡。
双林消失在远方的迷雾中,荆溪边荡漾着涟漪。
春秋两季,我们都是同一社区的人,许多人是新近相识的友人。
那些功勋和贤德之人,抚摸着这片古老的土地,决心在此建立新的事业。
注释
北风:寒冷的北风。
首丘:故乡的山丘。
狐:狐狸。
所思:思念的地方。
双林:两座树林。
杳霭:遥远而模糊。
荆溪:荆棘溪流。
涟漪:水面上的波纹。
春秋:四季中的春秋两季。
社人:社区成员。
新相知:新结识的朋友。
勋贤:有功绩和贤德的人。
拊遗址:抚摸遗迹。
终当:最终会。
遂营兹:在此地经营。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王遂的作品,名为《送三八弟归九江(其六)》。从内容来看,这是一首别离之作,诗人通过对自然景物的描绘表达了对友人的思念和不舍。

“北风马犹感”,开篇即以北风中的马作为比喻,表明诗人心中仍然保留着与朋友相处时的温暖记忆。"首丘狐所思"则进一步强化了这种情感,连远古传说中的狐狸也能引起对往事的回味。

“双林去杳霭”,诗人通过描述大自然的变迁,表达了时光流逝和友人的离别。"荆溪对涟漪"中,两岸的荆树与溪水相对,形成了一种静谧而又有点哀伤的情景。

“春秋同社人”,这里诗人提到共同经历过四季变化的人们,这些都是与朋友共度时光的证据。"半是新相知"则表明在这不断更迭的时间中,有一部分新认识的朋友,意味着友情的延续和扩展。

“勋贤拊遗址”,诗人提到对过往美好事物的怀念,"终当遂营兹"则是表达了将来一定要回到这片充满回忆的地方重新安顿下来。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了诗人对友情的珍视以及对于逝去时光的无限留恋。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

八月十五日夜湓亭望月

昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是,东南见月几回圆。

临风一叹无人会,今夜清光似往年。

(0)

梅雨五绝·其二

乙酉甲申雷雨惊,乘除却贺芒种晴。

插秧先插蚤籼稻,少忍数旬蒸米成。

(0)

江畔独步寻花七绝句·其六

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

(0)

折海棠

季家西府袅垂垂,殊觉河南减艳姿。

飞燕玉环相对较,睡痕深浅费寻思。

(0)

月夜金陵怀古

苍苍金陵月,空悬帝王州。

天文列宿在,霸业大江流。

绿水绝驰道,青松摧古丘。

台倾鳷鹊观,宫没凤凰楼。

别殿悲清暑,芳园罢乐游。

一闻歌玉树,萧瑟后庭秋。

(0)

赋得自君之出矣

自君之出矣,不复理残机。

思君如满月,夜夜减清辉。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7