《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言为韵赋诗答谢·其一》全文
- 翻译
- 我以月光为酒，轻声吟唱，心中藏着多少曲折的情感。
在醉意中舞动，身影纷乱，你仿佛是被贬谪的仙人。
- 注释
- 饮月：以月光代酒。
漱吟齿：轻声吟唱。
心事：心中的情感。
轮囷：曲折、盘旋的样子。
醉舞：在醉态中舞蹈。
影凌乱：身影纷乱。
子：你。
谪仙人：被贬谪的仙人。
- 鉴赏
这首词作是宋代词人史弥宁的作品，字里行间流露出作者在中秋之夜与友人商素共同赏月、饮酒、吟诗的欢乐场景。诗中的“饮月漱吟齿”表现了他们对美好时光的享受和珍惜，每一个动作都充满了对生活的热爱。而“心事何轮囷”则透露出作者内心的豁达与从容，似乎在告诉我们，无论世事如何变化，心中自有定数。
“醉舞影凌乱，子其谪仙人。”这两句更是诗中的精华所在。醉酒之后的舞蹈不再追求形式的完美，而是随性而为，与月光下的影子一起跳动，宛如仙境中的人物。这不仅展现了作者对自由与自然之美的向往，也映射出词人超脱尘世、与道合一的精神状态。
整首诗通过对月夜欢聚场景的描绘，以及对酒、诗、舞的热爱，展示了一种超然物外、自在飞花的生活态度。它不仅是一次中秋之夜的记录，更是对人生美好瞬间的捕捉和传颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.秋日牡丹
九华惊觉，又偷承雨露，羞匀春色。
岸蓼汀蘋成色界，未必天香人识。
粉涴脂凝，霜销雾薄，娇颤浑无力。
黄昏月掩，山城那更闻笛。
应是未了尘缘，重来迟暮，草草西风客。
莺燕无情庭院悄，愁满阑干苔积。
宫锦尊前，霓裳月下，梦亦无消息。
嫣然一笑，江南如此风日。
送杨诚斋赴江东漕
爱公喜公去，爱国喜公住。
公去不可留，一节江东路。
停杯与公别，琐琐不足疏。
金陵古都会，形势天所付。
江淮有前蔽，荆楚无后顾。
矫首对山河，亦足发外惧。
钱唐六十年，帖帖泰山措。
繁华视旧都，无复郇瑕虑。
郇瑕仅忧贫，虽贫犹未斁。
安得小范老，前席借一箸。
重画汴洛谋，起此宴安痼。
金粟互输送，甲兵更守戍。
去来徜习惯，缓急乃暇豫。
耳闻不如见，公见况超悟。
愿公细平章，心期一言寤。
从此日暮云，不外锦囊句。