《伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
船头（chuán tóu）的意思：指船的前部，也用来比喻事物的前端或领头人。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。
情意（qíng yì）的意思：形容情感深厚，关心备至。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
三度（sān dù）的意思：指同一件事或同一个问题发生三次。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
新年（xīn nián）的意思：指每年的开始，即公历的1月1日，也指农历的正月初一。
玉舟（yù zhōu）的意思：指美丽的船只，也可用来形容美丽的女子。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
转船（zhuǎn chuán）的意思：改变立场或转变主意
自由（zì yóu）的意思：形容人行动自由，不受拘束。
- 注释
- 新年：新的一年开始。
吟搜：寻找诗思。
醺：使陶醉。
自由：随意，不受控制。
主人：款待的人。
情意：心意，热情。
玉舟：比喻美酒或船只。
转船头：转动船头，指游赏。
- 翻译
- 新的一年里我还没有找到灵感，美酒让我陶醉，无法自控。
非常感谢主人的热情款待，您的好意让我心生感激，三次转动船头赏景。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘学箕所作，名为《伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝其一》。诗中描绘了新年时节宴饮的盛况与主人对客人的殷勤款待。
"新年殊未有吟搜，美酒醺人不自由。"
这两句表达了在新年的欢聚场合里，人们沉浸于美酒佳肴之中，诗意流转但不成章，或许是因为酒力所致，使得心神不再自由。
"多谢主人情意厚，玉舟三度转船头。"
这两句则表达了对主人的深深感激，以及宴会上玉舟（可能指装饰豪华的酒具或是宴席）被抬高倒放三次的情景，可能象征着主人不断地向宾客敬酒，显示出他的盛情厚谊。
整首诗通过细腻的描写和深刻的抒情，展现了古代文人在新年佳节中的宴饮乐趣，以及对主人的感激之情。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
赠谭广文之京
鸿雁度河梁，秋阴送晚凉。
九天瞻日月，万里驾梯航。
白雪都门远，红梅驿路长。
敝裘怜季子，皓首叹冯唐。
世态风尘异，王程岁月忙。
儒流推独步，文苑漱孤芳。
击筑闻燕市，登楼望岳阳。
匡时怀赤牍，奏赋达明光。
爱尔金闺彦，惭予绿野堂。
春藏千日酒，溪隐百花庄。
赠别馀孤剑，题诗满皂囊。
形骸能自外，天地亦相忘。
廊庙双眉绿，江湖两鬓苍。
遥知风雨夜，偏忆水云乡。