小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卧病别郑锡》
《卧病别郑锡》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[删]韵

病来喜无事,多卧竹林间。

此日一相见明朝掩关

幽人芳草志士颓颜

岁晏不我弃,期君在故山

(0)
拼音版原文全文
bìngbiézhèng
táng / duān

bìngláishìduōzhúlínjiān
xiāngjiànmíngcháoháiyǎnguān

yōurénàifāngcǎozhìshìtuíyán
suìyànjūnzàishān

诗文中出现的词语含义

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

岁晏(suì yàn)的意思:岁月平静,年景安宁。

颓颜(tuí yán)的意思:面容憔悴、神情消沉的样子。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

掩关(yǎn guān)的意思:掩饰、隐藏真相

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

志士(zhì shì)的意思:指有志向、有抱负的人,特指愿意为国家或社会事业奋斗的人。

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

注释
病:疾病。
喜:庆幸。
无事:没有烦心事。
卧:躺卧。
竹林:竹子丛生的地方,象征隐居生活。
一相见:短暂相逢。
明朝:明天。
掩关:闭门独处。
幽人:隐士。
爱:喜爱。
芳草:青草,象征自然和宁静。
颓颜:衰老的容颜。
岁晏:年末。
不我弃:不会抛弃我。
期:期待。
故山:故乡。
翻译
病中我庆幸没有烦心事,常在竹林间躺卧。
今日短暂相逢,明日又要闭门独处。
隐士喜爱芳草,有志之士珍视青春容颜。
年末时光不会抛弃我,期待你在故乡重逢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人因病而与友人告别的情景,流露出对自然的喜爱和对朋友的深情。"病来喜无事,多卧竹林间"表达了诗人生病时的悠闲心境,以卧病为由得以远离尘嚣,在竹林中静养身心。"此日一相见,明朝还掩关"则是对即将到来的告别场景的预告,表明即便今日能与友人相聚,到了明天也只能重新关闭门扉,各自回到自己的世界。

接下来的两句"幽人爱芳草,志士惜颓颜"展现了诗人对自然美好事物的喜爱,以及对于英雄豪杰年华渐老的惋惜。"幽人"指隐居之人,对于春天的芳草有着特别的情感;而"志士"则是那些有抱负的人,他们对于青春易逝、容颜凋零感到痛惜。

最后两句"岁晏不我弃,期君在故山"表达了诗人对朋友深厚的思念和不舍。岁月匆匆,即便年华渐老,也不愿意抛下这份情谊;而"期君在故山"则是希望朋友能够留在那熟悉的地方,保持一份稳定和不变,让彼此的心灵有一个依靠。

总体来看,这首诗通过对自然的细腻描写和对人世间情感的深刻表达,展现了诗人内心的宁静与孤独,以及对于友谊的珍视。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

西江月

腹内胎生异锦,笔端舌喷长江。纵教片绢字难偿。

不屑与人称量。我不求人富贵,人须求我文章。

风流才子占词场。真是白衣卿相。

(0)

岁日

一日今年始,一年前事空。

凄凉百年事,应与一年同。

(0)

上李邕

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。

假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。

世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。

宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

(0)

太常引.送商参政西行

一杯聊为送征鞍。落叶满长安。谁料一儒冠。

直推上、淮阴将坛。

西风旌旄,斜阳草树,雁影入高寒。且放酒肠宽。

道蜀道、而今更难。

(0)

赐石蛀土司秦良玉

蜀锦征袍手制成,桃花马上请长缨。

世间不少奇男子,谁肯沙场万里行。

(0)

挽妻

三十年罗隐未成名,身贱更谁怜我独;

六七夜荀郎空慰体,家贫未免误卿多。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7