自小僻于诗，篇篇恨不奇。
《投李大夫》全文
- 拼音版原文全文
投 李 大 夫 唐 /杜 荀 鹤 自 小 僻 于 诗 ，篇 篇 恨 不 奇 。苦 吟 无 暇 日 ，华 发 有 多 时 。进 取 门 难 见 ，升 沈 命 未 知 。秋 风 夜 来 急 ，还 恐 到 京 迟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
多时（duō shí）的意思：指时间长久、时光流转。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
进取（jìn qǔ）的意思：积极主动地向前推进，努力进取，不甘于现状。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
沈命（shěn mìng）的意思：指不惜生命，毫不犹豫地去做某件事情。
无暇（wú xiá）的意思：没有时间或精力处理其他事情，忙于应对当前的事务。
暇日（xiá rì）的意思：指空闲的日子，没有工作或事务的日子。
夜来（yè lái）的意思：夜晚到来；指在夜间发生或到达。
- 注释
- 自小：从小。
僻于：特别喜好。
篇篇：每一篇。
恨不奇：遗憾不够奇特。
苦吟：专心致志地写作。
无暇日：每天都无暇他顾。
华发：白发。
多时：不知不觉中。
进取：追求仕途。
门难见：道路艰难。
升沈：晋升或沉沦。
未知：不清楚。
秋风：夜晚秋风。
急：急促。
还恐：担心。
到京迟：抵达京城的时间延误。
- 翻译
- 我从小就对诗歌有特别的喜好，但每篇作品都遗憾不够奇特。
由于专心致志地苦思冥想，每天都无暇他顾，不知不觉中白发已生。
追求仕途的道路艰难，能否晋升或沉沦的命运还不清楚。
夜晚秋风急促，我担心这样可能会延误抵达京城的时间。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对文学创作的执着与渴望，以及面对仕途的不易与迷茫。"自小僻于诗，篇篇恨不奇"表达了诗人从小就沉迷于诗歌创作，对每一篇作品都追求新意和独特性。"苦吟无暇日，华发有多时"则透露了诗人的勤奋与年华的流逝，虽勤于吟咏文字，但青春易逝。
"进取门难见，升沈命未知"这一句子反映出诗人对于仕途的困惑和对未来命运的不确定性。最后两句"秋风夜来急，還恐到京迟"则是诗人面对严峻的自然环境和时间的压力，表达了对不能按时到达京城的担忧。
整首诗语言简洁而意蕴深厚，通过个人情感的抒发折射出时代背景下的普遍心理，是一篇融合了个人文学追求与时代现实考量的佳作。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
- 诗词赏析