《忆故州》全文
- 拼音版原文全文
忆 故 州 唐 /张 籍 垒 石 为 山 伴 野 夫 ,自 收 灵 药 读 仙 书 。如 今 身 是 他 州 客 ,每 见 青 山 忆 旧 居 。
- 诗文中出现的词语含义
-
旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。
垒石(lěi shí)的意思:指用石头堆积起来的城墙或围墙,比喻积累的基础或者一层一层的积累。
灵药(líng yào)的意思:指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物,也比喻能够解决问题的有效方法或手段。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。
仙书(xiān shū)的意思:仙书是指神仙所写的书籍,也常用来形容非凡的才华和卓越的作品。
野夫(yě fū)的意思:指没有正当职业或事业的人,也可形容生活方式粗野、没有修养的人。
- 注释
- 垒石:堆砌石头。
为山:成山。
伴:陪伴。
野夫:农夫。
自:自己。
收:采集。
灵药:珍贵药材。
读:研读。
仙书:仙家书籍。
如今:现在。
身:身份。
是:成为。
他州:他乡。
客:旅人。
每见:每当看到。
青山:青山。
忆:回忆。
旧居:老宅。
- 翻译
- 堆砌石头成山陪伴着农夫,自己采集灵药研读仙家之书。
如今我成了他乡的旅人,每当看到青山就想起故乡的老宅。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家乡的深切思念。诗中的"垒石为山伴野夫,自收灵药读仙书"表达了一种超脱世俗、追求精神境界的情操。"如今身是他州客"则显示出诗人的漂泊生活和孤独感受,而"每见青山忆旧居"更深化了这种乡愁之情。整首诗通过对比现实与往昔,表达了诗人对于故土的无限眷恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一萼红
断云漏日,青阳布,渐入融和天气。
糁缀夭桃,金绽垂杨,妆点亭台佳致。
晓露染、风裁雨晕,是牡丹、偏称化工美。
向此际会,未教一萼,红开鲜蕊。迤逦。渐成春意。
放秀色妖艳,天真难比。
粉惹蝶翅,香上蜂须,忍把芳心萦碎。
争似便,移归深院,将绿盖青帏护风日。
恁时节,占断与、偎红倚翠。