罗盖暗承花雾,渍鲛绡香湿。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧月(bì yuè)的意思:碧色的月亮,指美丽的月亮。
春容(chūn róng)的意思:春天的容颜,形容容貌美丽、娇媚动人。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
互相(hù xiāng)的意思:彼此相互的关系或作用
鲛绡(jiāo xiāo)的意思:形容绣品精美细致,像海中的珍珠。
琼枝(qióng zhī)的意思:美丽的花朵。
人立(rén lì)的意思:指人站立的姿势,也可用来形容人的身体直立,意味着人的威严和坚定。
袭袭(xí xí)的意思:形容事物连续不断地袭击或侵扰。
漾影(yàng yǐng)的意思:指水面上波纹或光影的摇曳。
摇漾(yáo yàng)的意思:摇动水面的波纹,比喻心情起伏不定或事物摇动不稳定。
一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
影迷(yǐng mí)的意思:对电影狂热迷恋的人
- 注释
- 风动:微风吹动。
一川花:满川盛开的花朵。
杏花阴下:杏花树下的阴凉处。
琼枝:形容美玉般的树枝。
罗盖:华美的伞盖。
渍鲛绡:浸湿了鲛绡(传说中的珍贵细软布料)。
- 翻译
- 微风吹过,满川花朵摇曳,红绿相映,光影斑斓。
人在杏花树荫下站立,感受到阵阵轻风拂过,带来丝丝凉意。
如玉的枝条与皎洁的月光交相辉映,春天的美景即将逝去。
华美的伞盖悄然承受着花间的雾气,浸润着鲛绡,香气四溢。
- 鉴赏
这首宋词《好事近》由赵善扛所作,描绘了一幅春日花海的画面。首句“风动一川花”以动态的视觉效果展现风吹过满川花朵的场景,仿佛整个大地都被花香包围。"摇漾影迷红碧"进一步描绘了花瓣在风中摇曳,光影交错,色彩斑斓的美景。
"人立杏花阴下"将读者引入画面中心,诗人独自站立在杏花树荫下,感受到微风带来的阵阵凉意。“泛光风袭袭”则写出春风轻拂,带走了花香,也带来了丝丝暖意。
接下来,“琼枝碧月互相辉”运用比喻,将月光与洁白如玉的花枝相映成趣,营造出宁静而神秘的夜晚氛围。“春容泫将夕”暗示着夕阳西下,春天的景色即将被暮色笼罩,但依然美丽动人。
最后两句“罗盖暗承花雾,渍鲛绡香湿”描绘了轻盈的罗盖(可能是女子的头饰或伞)在花雾中若隐若现,仿佛被花香浸湿,增添了诗意的朦胧美和女性的柔情。
整体来看,这首词通过细腻的笔触,展现了春天的生机盎然和夜晚的静谧之美,表达了诗人对美好春景的深深喜爱和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢