赤帝（chì dì）的意思：指红日，也用来比喻君主或领袖的威严和尊贵。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

古香（gǔ xiāng）的意思：形容古代风格或氛围的香气。

炉气（lú qì）的意思：指由于长时间在炉灶旁边烧火而产生的急躁、烦躁的情绪。

万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

香炉（xiāng lú）的意思：比喻有才华的人或有价值的事物在不被重视的环境中。

氤氲（yīn yūn）的意思：指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。

中天（zhōng tiān）的意思：指太阳高悬在天空中央，形容光明照耀、非常明亮。

转转（zhuǎn zhuǎn）的意思：形容事物不停地转动、旋转。

转向（zhuǎn xiàng）的意思：改变方向或态度；转变主张或立场

紫盖（zǐ gài）的意思：紫色的盖子，比喻贵重的物品或权势高峻的地位。

这首诗描绘了南岳壮丽的自然景观，诗人以细腻的笔触展现了山川之美。首句“山随湘水长”，以湘水为背景，描绘了山峦随着水流延伸的景象，展现出一种动态美。接着，“转转向清湘”则进一步强调了山水之间的和谐与流动感。

“九面芙蓉翠，中天紫盖张”两句，运用了比喻的手法，将山峰比作芙蓉，色彩翠绿，同时点出“紫盖”这一南岳的标志性景观，形象生动地展现了南岳的雄伟与独特。

“峰峰朝赤帝，树树带衡阳”则通过拟人化的手法，赋予山峰和树木以生命，仿佛它们都向着太阳升起的方向挺立，同时被衡阳的阳光所照耀，充满了生机与活力。

最后，“万古香炉气，氤氲桂邸旁”两句，以“香炉气”象征着南岳的神秘与神圣，而“氤氲”一词则描绘了这种香气弥漫、缭绕不散的景象，与“桂邸”（桂树环绕的府邸）相呼应，增添了诗作的文化内涵和诗意美感。

整体而言，这首诗通过对南岳自然景观的细腻描绘，不仅展现了大自然的壮丽与神奇，也融入了诗人对自然之美的深刻感悟和赞美，是一首富有意境和情感的佳作。