误取一枚仙李吃,又来人世不知年。
- 翻译
- 瑶池中的王母娘娘正在宴请众仙,两队笙歌环绕着华丽的宴席。
她不小心拿了一颗仙桃吃下,从此再次来到人间,忘记了岁月的流转。
- 注释
- 瑶池:神话中西王母居住的仙境,象征极乐或高洁之地。
王母:古代神话中的女神,常与蟠桃、瑶池等联系在一起。
笙歌:古乐器笙和歌声,形容宴会的热闹欢快。
绮筵:华丽的宴席,形容场面豪华。
仙李:神话中的仙果,如蟠桃,此处代指仙桃。
人世:人间,指凡人的世界。
不知年:忘记时间的流逝,比喻忘却尘世的岁月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场瑶池王母举办的宴会,群仙齐聚,气氛华丽。"两部笙歌簇绮筵"表达了音乐与盛宴的奢华景象,笙是一种古代乐器,而“簇绮筵”则形容席上的锦缎交织,如同花团锦簇,展现出宴会的繁华。
然而,在这场仙界的盛宴中,诗人却"误取一枚仙李吃",这里的“仙李”指的是仙桃或仙果,象征长生不老。诗人无意间品尝了这种禁果,却又"不知年",意味着诗人因为食用了仙果而忘记了时间的流逝,从而再次回到了人世间。
整首诗通过对比仙界与人间的不同,表现出了诗人对于超脱尘世、追求长生不老的向往,同时也流露出一种淡淡的哀愁和对现实的无奈。语言优美,意境深远,是一首充满了想象力和仙境情怀的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李山人以梦禅居士指写东坡诗意遗墨属题
太白以后东坡诗,仙乎仙乎出尘姿。
近来更有梦禅老,以画为诗人不知。
夜中快读东坡句,朝起便写古松树。
松下仙人谁见之,写出空山辟谷趣。
先生曰笔不如指,自我有之自我使。
高傅既亡指画稀,问君何处得此纸。
此纸沦落尘埃中,苔花黯淡秋烟濛。
万钱买归看万遍,云堂谡谡回天风。
梦禅作画诗龛题,梦禅老年懒于画,余许题诗,则必画之。
前例创始王黄倪。
故人坟上木已拱,瞥见遗墨增愁凄。
李君一生爱朋友,求诗乞画年年有。
跨驴访我月桥东,称述梦禅不绝口。
梦禅昔日图诗龛,罗聘惊为沈启南。
山东亦有云林阁,城北曾无海岳庵。
《李山人以梦禅居士指写东坡诗意遗墨属题》【清·法式善】太白以后东坡诗,仙乎仙乎出尘姿。近来更有梦禅老,以画为诗人不知。夜中快读东坡句,朝起便写古松树。松下仙人谁见之,写出空山辟谷趣。先生曰笔不如指,自我有之自我使。高傅既亡指画稀,问君何处得此纸。此纸沦落尘埃中,苔花黯淡秋烟濛。万钱买归看万遍,云堂谡谡回天风。梦禅作画诗龛题,梦禅老年懒于画,余许题诗,则必画之。前例创始王黄倪。故人坟上木已拱,瞥见遗墨增愁凄。李君一生爱朋友,求诗乞画年年有。跨驴访我月桥东,称述梦禅不绝口。梦禅昔日图诗龛,罗聘惊为沈启南。山东亦有云林阁,城北曾无海岳庵。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73367c6929fb1d50591.html