《下第退居二首·其一》全文
- 翻译
- 多年来我还没能登上仙道的阶梯，暂且披上渔夫蓑衣告别故乡溪流。
梨花已经全部凋零，春天又悄然过去，傍晚时分，雨打在破败的篱笆上，只有晚莺在啼叫。
- 注释
- 年来：多年以来。
未：还没有。
上：登上。
丹梯：仙道的阶梯，指修道成仙的道路。
且：暂且。
著：穿、披。
渔蓑：渔夫的蓑衣。
故溪：故乡的溪流。
落尽：凋零完。
梨花：白色的梨花。
春又了：春天又过去了。
破篱：破败的篱笆。
残雨：傍晚的雨。
晚莺啼：晚莺在啼叫。
- 鉴赏
诗人以"年来还未上丹梯"开篇，表达了对功名利禄的淡泊之情，"且著渔蓑谢故溪"则是隐居山林的愿望。"落尽梨花春又了"描绘出一个春天即将过去的景象，而"破篱残雨晚莺啼"则透露出诗人对自然界微小生灵的观察和同情。在这短短四句中，诗人既表达了自己的隐居理想，也展现了对自然之美的细腻感受。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
吊梁钝庵
一年不见梁钝庵，见说已作古人谈。
广州潮际风和雨，曾记游踪到东南？
先生诗笔能使健，时如老骥腾服骖。
五十功名无所就，三千里路犹健探。
先生老境为诗格，自说学诗比高适。
诗篇无多篇可传，将军门下为揖客。
当时方盛汉官仪，幕府橐笔从文螭。
草檄欲取玉鞶带，登筵辄挥金屈卮。
沧桑之后君再至，匪遇山狙即野狸。
晦迹韬光不复出，杜门谢客惟作诗。
逸踪到鹿寻逸侣，索读文诗到予处。
扬子雕虫为我倾，茅容只鸡送君去。
去后君即归广州，竟闻玉树埋荒邱！
庾信哀时赋未就，相如遗稿谁得收！
五虎海门不可见，啼乌落日声啾啾。
《吊梁钝庵》【清·洪繻】一年不见梁钝庵，见说已作古人谈。广州潮际风和雨，曾记游踪到东南？先生诗笔能使健，时如老骥腾服骖。五十功名无所就，三千里路犹健探。先生老境为诗格，自说学诗比高适。诗篇无多篇可传，将军门下为揖客。当时方盛汉官仪，幕府橐笔从文螭。草檄欲取玉鞶带，登筵辄挥金屈卮。沧桑之后君再至，匪遇山狙即野狸。晦迹韬光不复出，杜门谢客惟作诗。逸踪到鹿寻逸侣，索读文诗到予处。扬子雕虫为我倾，茅容只鸡送君去。去后君即归广州，竟闻玉树埋荒邱！庾信哀时赋未就，相如遗稿谁得收！五虎海门不可见，啼乌落日声啾啾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63367c68317da5c0347.html