《次韵高机宜送别·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。
归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
羁离（jī lí）的意思：形容人或事物被限制、束缚，无法自由发展。
连宵（lián xiāo）的意思：连续的夜晚
流光（liú guāng）的意思：形容光亮流动、闪烁不定。
乱行（luàn xíng）的意思：指行为混乱、无秩序，没有规矩、纪律。
棋枰（qí píng）的意思：比喻事物的胜负或优劣。
诗课（shī kè）的意思：诗歌学习的课程
衰病（shuāi bìng）的意思：指人体衰弱疾病
同堂（tóng táng）的意思：同堂指同居一个屋檐下，同为一家人。
休停（xiū tíng）的意思：停止，休息
暄寒（xuān hán）的意思：形容天气逐渐暖和，寒冷逐渐减退。
鱼澳（yú ào）的意思：比喻一个地方繁荣昌盛、人口众多。
转首（zhuǎn shǒu）的意思：转首是指头部转动，通常用来形容人的目光、视线转动的动作。
- 注释
- 棋枰：棋盘。
诗课：诗文课程。
同堂：一起学习。
转首：转眼。
暄寒：温暖与寒冷。
蔀章：篇章。
羁离：离散。
陈迹：过去的记忆。
衰病：衰老和疾病。
流光：流逝的时光。
江鹢：江中的水鸟。
停棹：停止划桨。
溪禽：溪边的鸟。
乱行：乱飞。
鱼澳：鱼塘。
芋区：芋头田。
归梦：归乡之梦。
为谁长：为何如此长久。
- 翻译
- 回忆起在棋盘诗课共享的时光，转眼间季节变换，篇章已翻过许多
常常感叹离散后对旧日痕迹的思念，又因衰老疾病更觉时光匆匆流逝
急切催促江中的船儿不要停留，已经相信溪边的鸟儿不会乱了飞翔的节奏
鱼澳芋田的美好仍然存在，连续几个夜晚的归乡梦是为了谁而长久
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵高机宜送别(其一)》，通过对棋局和回忆的描绘，表达了诗人与友人分别时的感慨。首句"棋枰诗课忆同堂"，以对弈和诗课的场景唤起共同学习的时光，体现了友情的深厚。"转首暄寒几蔀章"，暗示时光流转，季节更替，暗示了离别的无奈。
"每叹羁离念陈迹"，直接抒发了对过去的怀念和对当前离别的感叹，羁旅离别之苦让诗人不禁追忆旧日的美好。"更因衰病感流光"，诗人因身体衰弱和疾病而更加感慨岁月如梭，流年似水。
"亟催江鹢休停棹"，用江边的舟船比喻即将远行的朋友，希望他尽快启程，表达了对友人的依依惜别之情。"已信溪禽不乱行"，则借溪边禽鸟的有序飞翔，寓言友人此行应如鸟儿般稳定前行。
最后两句"鱼澳芋区真好在，连宵归梦为谁长"，诗人表达了对故乡田园生活的向往，同时也透露出对友人归期遥遥的思念，使得整个送别之情更为深沉。整首诗情感真挚，语言朴素，富有哲理，展现了宋诗的韵味。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题李韶州种竹图
韶阳几载行无事，九郡如公真卓异。
手种筼筜翠映空，鸾凰欲为神君至。
琅玕截取作清箫，吹出元音满紫霄。
冉冉重华仙驭降，纷纷韶石彩云朝。
九成台畔行春早，甘雨随车禾麦好。
孝慈更使竹多孙，六县讴歌慰尊老。
朱轓露冕下佗城，贵倨应深捉吐情。
有道岂须姝子告，多文犹恐使君轻。
吴大司马泊舟三水予挈白菊遗之适王将军在坐即事联句十一韵
良会秋将尽，维舟日尚长。
江山瞻节钺，草木被文章。
海国从无冻，絺衣未觉凉。
残阳移岭外，新雁度洲旁。
西北双流合，参差万幕张。
倚窗杯在手，对菊月横床。
冷艳依人淡，寒英入座香。
堆盘疑积雪，拂槛欲凝霜。
珍重高贤赠，苍茫逸思狂。
兴馀仍秉烛，风定更闻榔。
归路吟清句，怀中有夜光。
游黄龙洞
春草夏更长，洞门蔼馀绿。
晨兴理孤策，衣露时沾渥。
缅邈睇众峰，逶纡赴长谷。
粼粼涉溪影，萧萧翳岩竹。
风磴炫杂花，云潭乱双瀑。
沫雨晴骤飞，游鳞清可掬。
荒宫久榛莽，石岸多隈曲。
方齐昔人踪，兹焉遂幽筑。