《闻雷》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长空(cháng kōng)的意思:指天空辽阔广袤,没有边际的样子。
且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
失序(shī xù)的意思:失去秩序或规律
闻雷(wén léi)的意思:指到了危险的边缘或紧要关头,才意识到危险的存在。
先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。
- 注释
- 先春:早春。
雷:打雷。
驱:驱赶。
长空:广阔的天空。
一雨:一场雨。
阴阳:古代指天地、季节等自然现象。
失序:失去正常秩序。
硗园:贫瘠的园地。
趁犁开:趁着雨后可以犁地。
- 翻译
- 春天刚至,已有雷声响起,催动了一场大雨降临。
不必去问为何节气紊乱,贫瘠的田地只因能及时犁耕而感到欢喜。
- 鉴赏
这首宋诗《闻雷》是宋代诗人陈藻的作品。诗中描述了早春时节,雷声先至,预示着雨水的到来。诗人不关心自然界是否阴阳失序(可能暗指气候异常),而是欣喜于这场及时雨能够滋润贫瘠的田地,为春耕做好准备。整首诗简洁明快,表达了农人对春雨的期盼和生活的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。