小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其三》
《菩萨蛮·其三》全文
唐 / 李珣   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

隔帘微雨双飞燕,砌花零落深浅

捻得宝筝调,心随征棹遥。

楚天外路,动便经年去。

香断画屏深,旧欢何处寻。

(0)
诗文中出现的词语含义

楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。

飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

旧欢(jiù huān)的意思:指过去的亲近关系或旧时的情感。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

落红(luò hóng)的意思:指花朵凋谢或红色的东西脱落。

深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。

双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。

天云(tiān yún)的意思:形容事物或情况突然发生变化,出现了意料之外的事情。

外路(wài lù)的意思:指走不同的路线或途径,与常规不同。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

征棹(zhēng zhào)的意思:指征用的棹子,比喻征战。

双飞燕(shuāng fēi yàn)的意思:指两只燕子一起飞翔,形容夫妻恩爱、和睦相处。

注释
隔帘:形容帘子阻隔视线。
微雨:小雨。
双飞燕:两只燕子一起飞翔。
砌花:台阶上的花朵。
零落:散落,凋谢。
捻:轻轻按压,这里指弹奏。
宝筝:珍贵的古筝。
征棹:远行的船只。
楚天:泛指南方或偏远的地方。
动便:一旦。
经年:长年累月。
香断:香气消失。
画屏:装饰有图画的屏风。
旧欢:过去的欢乐记忆。
翻译
隔着窗帘细雨中双燕飞舞,阶前落花颜色深浅不一。
轻抚琴弦调出美妙乐章,心随远行的舟船飘向远方。
楚天之外的路途遥远,每一次启程都仿佛经年。
香气消失在深深的画屏后,往昔的欢乐何处追寻?
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和对往昔时光的怀念。开篇"隔帘微雨双飞燕,砌花零落红深浅"两句,通过细雨中的燕子和庭院中零落的花瓣,营造出一种静谧而又有些许哀愁的情境。接下来的"捻得宝筝调,心随征棹遥"则透露出诗人在弹奏乐器时心绪飞扬,思念远方的情感。

第三句"楚天云外路,动便经年去"表达了时间流逝和岁月匆匆的感慨。这里的"楚天"暗指南方,可能是诗人故乡或心之所向,而"云外路"则象征着遥远而又模糊的未来。

最后两句"香断画屏深,旧欢何处寻"则描绘了一种深宫中的孤独和对往日美好时光的追寻。"香断画屏深"可能是指某个私密而幽深的地方,因时间的流逝而失去了原有的芬芳,而"旧欢何处寻"则是诗人对于过去美好的记忆无奈的探问。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘,展现了诗人内心的孤独与哀愁,以及对逝去时光的深深怀念。

作者介绍

李珣
朝代:宋

猜你喜欢

句·其十六

南极星边人望阙,北山楼上客思家。

(0)

颐真亭

剪去旧蒿莱,开亭养圣胎。

闭开虚室白,隐几寸心灰。

月上池浮露,风生竹扫苔。

悠悠奔竞者,何处问丹台。

(0)

婆娑亭

老不为白发,老态自婆娑。

风力日已铄,流光能几何。

悯悯去世网,蘧蘧寄岩阿。

无令后生笑,隐几学商那。

(0)

古兴十六首·其十一

夜半山气冷,始知秋序深。

开轩望明月,西岭莽涔涔。

人籁久已息,繁然蟪蛄吟。

缅怀故丘鹤,清唳有馀音。

遥与白云期,岂惮冰雪侵。

人情与物象,邂逅惬幽心。

夜漏渐已长,清风入松林。

逍遥掩蓬户,微凉生衣襟。

(0)

句·其六

营古杳难寻白石,山灵惭未识乌君。

(0)

句·其一

百辟九霄环帝座。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7