《过百家渡四绝句·其二》全文
- 注释
- 园花:花园里的花朵。
落尽:凋谢完毕。
路花:路边的花朵。
白白红红:红白相间。
各自媒:各自吸引着蜜蜂作为传粉媒介。
莫问:不必询问。
早行:清晨独行。
奇绝处:奇妙的地方。
四方八面:四周八方。
野香:野外的香气。
- 翻译
- 花园里的花都凋谢了,路边的花却开始盛开,红白相间,各自吸引着蜜蜂采蜜。
不要去询问那清晨独行的奇妙之处,因为四周八方都弥漫着野外的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日踏青的景象,园中的花朵虽已凋零,但路边的野花却竞相开放,呈现出一片白红相间的美丽画面。诗人通过“莫问早行奇绝处”表达了对自然之美的欣赏和追求,并未直接指明具体所在,而是用“四方八面野香来”来描绘那份无处不在、无远弗届的春意。
诗中“白白红红各自媒”一句,通过鲜明的对比色彩,展示了自然界中生命力与美丽的独特展示。这里,“媒”字有着传递信息和联络情感的含义,用来形容花朵间相互辉映、竞相绽放的情景。
诗人以清新自然的笔触,捕捉了春天的生机与活力,也透露出诗人对大自然中那份无声之美的深刻感悟和情感寄托。整首诗语言简洁而富有意境,体现了宋代词风的一种清新脱俗和高远自持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢