《夜归偶怀故人独孤景略》全文
- 拼音版原文全文
夜 归 偶 怀 故 人 独 孤 景 略 宋 /陆 游 买 醉 村 场 半 夜 归 ，西 山 落 月 照 柴 扉 。刘 琨 死 後 无 奇 士 ，独 听 荒 鸡 泪 满 衣 ！
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。
柴扉（chái fēi）的意思：指家中的大门或门扉。
村场（cūn chǎng）的意思：指村庄或农田周围的场地，也用来比喻狭小的范围。
独听（dú tīng）的意思：独自倾听，专心聆听。
荒鸡（huāng jī）的意思：指鸡飞走了，形容事物荒废或人离开了。
刘琨（liú kūn）的意思：指人心虚怯懦，缺乏胆识和勇气。
买醉（mǎi zuì）的意思：喝酒过量，以至于醉倒
奇士（qí shì）的意思：指聪明才智出众、能力超群的人。
山落（shān luò）的意思：山峰落下，形容山势陡峭。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
- 注释
- 买醉：饮酒至醉。
村场：乡村的集市或聚会场所。
半夜：深夜。
归：归来。
西山：指某个方向的山。
落月：下山的月亮。
柴扉：简陋的木门。
刘琨：东晋时期的人物，以忠勇著称。
奇士：杰出的人才，这里指能继承刘琨精神的人。
独听：独自一人听到。
荒鸡：野外的鸡鸣，象征孤独和凄凉。
泪满衣：泪水浸湿了衣服，形容极度悲伤。
- 翻译
- 在深夜里从乡村酒馆归来，西山的落月照亮了柴门。
自从刘琨去世后，再也没有杰出的人才，只能独自听着荒野的鸡鸣，泪水打湿衣裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜半从村场买醉归来的情景，西山的落月洒在简陋的柴门上，营造出一种孤寂而凄清的氛围。诗人借景生情，联想到好友刘琨已逝，世间再无像他那样的奇才，不禁感慨万分，独自听到荒野中的鸡鸣，泪水涟涟，表达了对故人的怀念和世事变迁的哀伤。陆游以简洁的语言，勾勒出一幅深夜思旧的画面，情感深沉，感人至深。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
江村晚眺二首
数点归鸦过别村，隔滩渔笛远相闻。
菰蒲断岸潮痕湿，日落空江生白云。
静寄孟运管招客皆藏春侍郎故人因与花翁孙季
来访藏春宅，因登静寄堂。
异香薰宝鼎，清乐送瑶觞。
穿行过花所，寻梅见海棠。
白头思往事，无语立斜阳。
菊坡崔参政说平叛卒不得已拜经略之命岂敢言
角巾私第自逍遥，诸老之中此老高。
无可柰何怀印绶，甚非得已用弓力。
风生玉帐千兵肃，天落金牌一札褒。
缓急经心护乡井，生憎儿辈说功劳。
儒衣陈其姓工于画牛马鱼一日持六簇为赠以换
生绢六幅淡墨图，伊人笔端有造化。
骅骝汗血捉电光，牯牸倦耕眠草下。
陂塘漠漠烟雨后，出水群鱼戏潇洒。
细看物物有生意，不比寻常能画者。
请君就此三景中，挥毫添我作渔翁。
岸头孤石持竿坐，白鹭同居莆苇丛。
有时寻诗出游衍，款段徐行山路远。
奚奴逐后背锦囊，木杪斜阳鸦噪晚。
有时簑笠过田间，农妇农夫相往还。
手放锄犁吹短笛，日暮青郊黄犊闲。
王孙贵人不识此，此是吾侬佳绝处。
挂君图画读吾诗，令人懒踏长安路。