《新晴二绝·其二》全文
- 翻译
- 鸲鹆(qú yù)在晴天喜欢在竹枝上鸣叫,一叶小舟拍打着新浪冲向渔矶。
春寒逐渐被阳光驱散,花朵的讯息似乎要随风飘回故乡。
- 注释
- 鸲鹆:一种鸟,俗名八哥,常在竹林中活动。
晴:晴朗的天气。
渔矶:江边或湖边用于垂钓或停靠的小石或土堆。
春寒:春天的寒冷。
日边:太阳的方向。
花信:指花期的信息,古人以花开的时间顺序来预报节气。
风际:风起的地方,意指风中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日新晴后的田园风光图景。首句“鸲鹆喜晴鸣竹枝”以鸟鸣为画面,表现出大自然对阳光的渴望和欢愉。接着,“一篙新浪拍渔矶”则转换了视角,通过水波轻拍岸边的石头,展示了水面的活力与动感。
第三句“春寒稍向日边破”捕捉到了初春时节,气温逐渐回暖,阳光开始驱散寒冷的意象。最后,“花信欲从风际归”则预示着春天的消息即将通过微风传递,而“花信”一词常用来形容花朵间互相勉励或约定盛开之意,增添了一丝生机与期待。
整首诗语言简洁自然,意境清新脱俗,体现了作者对春天美好景象的细腻描绘和深情寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送金砚江赴东光文学
金子吾邦秀,名驰巳廿春。
珠光虽不掩,鹏翼未全伸。
少试魁伦辈,雄名耸搢绅。
昭昭视霄汉,落落且风尘。
幸不名称浊,宁嫌廪禄贫。
汉廷重文学,鲁士籍陶钧。
畿甸声闻近,清衔乐事真。
弦歌依日月,梦寐切星辰。
业绍毛公远,儒宗董子醇。
应无题凤客,会有问奇人。
莫易羁怀动,须教意气振。
天宁终困士,世亦自儒珍。
弹剑思畴昔,持杯怅此晨。
勉旃身未老,终拟树嶙峋。
- 诗词赏析