《题斋壁二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八珍（bā zhēn）的意思：八种珍贵的东西，指珍贵的物品或美味的食物。
车轮（chē lún）的意思：车轮是指车辆上的轮子，比喻事物的不断变化或轮番交替。
大耋（dà dié）的意思：年老而健康
烂醉（làn zuì）的意思：形容喝酒醉得非常厉害，不能自持。
旅舍（lǚ shè）的意思：指旅行时住的简陋的客栈或旅馆。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
平民（píng mín）的意思：指普通百姓，与贵族相对。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
三品（sān pǐn）的意思：三品是指官员的等级，也用来形容人的品行或能力有三种级别。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。
- 注释
- 皞皞：形容太平盛世。
太平：社会安定。
堂堂：威严庄重的样子。
耋：指八九十岁的老人。
乾坤：天地。
旅舍：旅行或暂住的地方。
日月：太阳和月亮。
车轮：比喻时光流逝。
蓑：蓑衣。
超三品：超过高级官员的地位。
蔬甘：蔬菜的甘甜。
敌八珍：与珍馐美味相比。
真耄：真正老迈。
烂醉：沉迷于酒。
海山春：大海山川的春天景色。
- 翻译
- 百姓生活安宁和谐，年迈之人气度非凡。
天地如同旅途客栈，日月好似双轮运转。
蓑衣珍贵超过三品官位，蔬菜甜美胜过八珍佳肴。
来年我将真正步入高龄，沉醉在海山的春色中尽情畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题斋壁二首(其一)》中的一句，表达了作者对太平盛世的赞美和对自己老迈之年的感慨。"皞皞太平民"描绘了人民在太平盛世中的安乐景象，"堂堂大耋身"则以自谦的方式，表示自己年事已高。接下来的"乾坤一旅舍，日月两车轮"运用比喻，将人生比作旅途中的客栈和日夜更替的车轮，形象地展示了岁月的流转。"蓑贵超三品，蔬甘敌八珍"则是说即使简朴的生活也足以媲美高贵的享受，表达了诗人对朴素生活的满足和对物质欲望的淡泊。最后两句"明年真耄矣，烂醉海山春"预示着即将到来的老年，但诗人选择在春天的美景中尽情畅饮，流露出豁达乐观的人生态度。
总的来说，这首诗通过个人的体验和感受，展现了诗人对社会安宁和个人生活态度的深度思考，体现了陆游诗歌中常见的家国情怀和人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
昨晚蒙降临无以为待早赴院谢闻己长往何行之速也因去人寄达少慰客中未伸之志耳·其二
书生掉舌岂其时，手底青编亦倦披。
铁锁尚沈江漠漠，铜驼又没草离离。
阴山路上明妃曲，天宝年中杜甫诗。
古往今来几兴废，白头恨见太平迟。