小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晓起甘蔗洲》
《晓起甘蔗洲》全文
宋 / 巩丰   形式: 五言律诗  押[元]韵

晓起东风恶,晴岚忽变昏。

船随山共走,雾与水相吞。

钲鼓遥知寨,桑麻略辨村。

雨来无准则,容易湿柴门

(0)
拼音版原文全文
xiǎogānzhèzhōu
sòng / gǒngfēng

xiǎodōngfēngèqínglánbiànhūn

chuánsuíshāngòngzǒushuǐxiāngtūn

zhēngyáozhīzhàisānglüèbiàncūn

láizhǔnróng湿shīcháimén

诗文中出现的词语含义

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

晴岚(qíng lán)的意思:指天空放晴后云层中的彩霞。

容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

湿柴(shī chái)的意思:指人在困境中没有能力、没有作用或者没有价值,无法起到有力的支持或帮助。

无准(wú zhǔn)的意思:没有准确的标准或规定

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

钲鼓(zhēng gǔ)的意思:指音乐声、鼓声非常响亮、激昂。

准则(zhǔn zé)的意思:准则指的是一种衡量行为或判断事物好坏的标准或规范。

翻译
清晨起来东风狂烈,晴朗的山岚突然变得昏暗。
小船仿佛随着山峦奔跑,雾气与江水相互交融。
远处的钲鼓声预示着村庄,隐约可见的桑麻是村落的标志。
雨来得毫无规律,轻易就打湿了简陋的柴门。
注释
晓:清晨。
东风:东风,指春季的风。
恶:猛烈。
晴岚:晴朗的山岚。
忽:忽然。
昏:昏暗。
船:小船。
山共走:船仿佛随着山峦移动。
雾:雾气。
水:江水。
吞:融合。
钲鼓:古代军中的铜锣和战鼓。
遥知:远远地听到。
寨:村庄或军事哨所。
桑麻:桑树和麻,代指农田。
雨来:雨来临。
无准则:没有规律。
易:轻易。
湿:打湿。
柴门:简陋的木门。
鉴赏

这首诗描绘了一幅早晨东风转恶,天气突变的景象。诗人通过对自然环境的细腻描写,传达出一种动荡不安的情感体验。

"晓起东风恶,晴岚忽变昏"两句,勾勒出一个从清晨到天色骤暗变化的气氛,展示了大自然的多变。这里的“晓起”表明时间是在早晨,而“东风恶”则透露出一种不祥之兆。紧接着,“晴岚忽变昏”进一步加深了这种阴郁感,天空的突变似乎预示着某种灾难或是不吉。

"船随山共走,雾与水相吞"中,诗人通过对船只随山形走势和雾气与水面相互缠绕的描述,营造出一种迷离、不清晰的空间感。这里的“船”可能象征着生命或是某种旅程,而它的行进受制于自然环境,显得无助而迷茫。

"钲鼓遥知寨,桑麻略辨村"两句则转向了对远方军事活动和农事的描写。诗人通过“钲鼓”这种军中通讯工具的声音,以及对桑麻生长状况的一瞥,勾画出一幅边塞或是乡间的生活图景。这里的“寨”可能指的是军营,而“桑麻”则是农事的象征。

"雨来无准则,容易湿柴门"最后两句,则表达了对于突如其来的雨水带来的困扰。在这不断变化的自然环境中,即便是日常生活中的小物件,也无法幸免于这些变幻之中。这不仅反映了诗人对天气不可预测性的无奈,更可能是在隐喻着某种更深层次的人生体验。

总体而言,这首诗通过对自然景象的细腻描写,传达了一种对于未知和变化的忧虑与不安。诗中的意象丰富,情感复杂,展现了诗人在动荡环境下的内心世界。

作者介绍

巩丰
朝代:宋

(1148—1217)宋婺州武义人,字仲至,号栗斋。少受学于吕祖谦。孝宗淳熙十一年以太学上舍对策及第。历知临安县,政尚宽简。迁提辖左藏库卒。擅文辞,片词半牍,皆清朗得言外趣。尤工为诗。有《东平集》。
猜你喜欢

南还抵汕头埠,闻琰儿、球儿殇耗,哀感书此·其一

频年痛哭为哀时,谁料今朝更哭儿。

拟遣灵龟向天问,挑灯和泪读韩诗。

(0)

舟泊吉隆

巴丁江上驻游踪,倚柁微吟望远峰。

一夜双轮乘月去,计程明日到芙蓉。

(0)

纪事·其二

何止诛求在市租,上供祗道急军需。

相公南下纡筹策,报国居然仗博徒。

(0)

林氅云郎中寄题蚝墩忠迹诗册,追忆旧事,次韵遥答·其一

故人天末缄诗至,格似龙标供奉多。

不愧南中称十子,一时人望属西河。

(0)

有感书赠义军旧书记四首·其三

凤凰台上望乡关,地老天荒故将閒。

自写鄂王词在壁,从头整顿旧河山。

(0)

谢诏安林呈材游戎惠画·其一

廿载承恩玉殿前,丹青气格老幽燕。

南来话雨旌门里,为写屏风鳄海天。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7