- 诗文中出现的词语含义
-
黯黯(àn àn)的意思:形容昏暗、阴沉、无光彩。
催归(cuī guī)的意思:催促归还
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
水阁(shuǐ gé)的意思:指宫殿、楼阁等建筑物,以及其中的水景。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
- 翻译
- 在水阁中轻轻享受清风,满园的绿色显得沉静而丰盈。
品茶后,我们在竹林间相伴漫步,遇见了如美玉般优雅的女子。
想起陶渊明向往的归隐生活,何时才能满足于名利呢?
遥想那云雾缭绕的地方,仿佛能听到悠扬的南风之歌。
- 注释
- 水阁:建在水边的楼阁。
黯黯:幽深的样子。
肥绿:茂盛的绿色。
茶罢:喝完茶之后。
竹间:竹林之间。
佳人:美丽的女子。
如玉:像玉一样洁白无瑕。
渊明:陶渊明(东晋诗人,以隐居著称)。
三径:指归隐的家园。
催归:催促归隐。
名利:名声和利益。
五云多处:传说仙人居住的地方,这里指高洁之地。
奏:演奏。
南风:温暖的夏季风。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅宁静而美好的画面。"水阁弄清风",写出了水边阁楼在微风中轻轻摇曳的场景,营造出一种清凉宜人的氛围。"黯黯满园肥绿",则通过暗淡的光线映照下满园的浓绿,展现出生机勃勃的春色。
"茶罢竹间携手",描绘了诗人与友人王清叔在竹林中品茶闲谈,手牵手的亲密情景,流露出友情的深厚和惬意。"有佳人如玉",以比喻手法赞美了王清叔身边女子的美丽,犹如美玉般温润。
"渊明三径已催归",引用陶渊明归隐的故事,表达了对超脱世俗、追求自由生活的向往。"名利几时足"则直接表达了对名利无常的感慨,认为人生不应过于执着于这些身外之物。
最后两句"遥想五云多处,奏南风一曲",想象着友人在高洁之地,如同神仙居所,悠然吹奏南风之曲,寄寓了对友人高尚品格的赞美以及对理想生活的祝福。
整体来看,这首词以清新自然的景色为背景,通过人物活动和情感抒发,展现了诗人对友情、自然和超脱的追求,具有浓厚的田园诗情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和九兄古梅
处女何因发半华,一生蓝缕在贫家。
冷灰豆爆真奇事,枯树中间忽数花。