《漫兴十一首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
节物（jié wù）的意思：指节约使用物品，不浪费。
流转（liú zhuǎn）的意思：指事物在不同的地方、人之间不断变动或流动。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
山园（shān yuán）的意思：山园指的是山中的园子，比喻环境幽静、景色优美的住所。
少日（shǎo rì）的意思：少年时光、年轻时的日子
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
- 注释
- 天涯：形容广阔无边的地方。
山园：指山间的田园或私人花园。
轻节物：不在意季节变化。
流转：指时间的流逝。
谩成嗟：空自叹息。
- 翻译
- 春风使大地一片翠绿，想象中山中的花园都落满了花朵。
年轻时我放纵不羁，对季节的变化毫不在意，只让时光流逝，徒然感叹岁月无情。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际，春风遍野，万物生长的景象。诗人回忆起年轻时的自己，意气风发，对季节变换毫不在意，任由时光流逝，如今感叹不已。"春风吹绿满天涯"形象地展现了春天的生机与辽阔，"想见山园尽落花"则寓含了岁月如梭，花开花落的感慨。"少日意狂轻节物"表达了诗人对过去轻率行为的反思，"祇令流转谩成嗟"则流露出对时光荏苒、青春不再的无奈与叹息。整体上，这首诗寓情于景，富有哲理，体现了宋人对人生况味的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢