露菊聊堪采,风兰或可依。
- 诗文中出现的词语含义
-
百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
蝶影(dié yǐng)的意思:形容事物轻盈、婉转、美好。
芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。
空园(kōng yuán)的意思:空无一人的花园,比喻事物冷落无人。
凉节(liáng jié)的意思:指秋天来临时天气渐凉,人们开始穿秋衣,节气转凉的时刻。
履霜(lǚ shuāng)的意思:履行艰难的任务或冒险的行动。
意定(yì dìng)的意思:指事情已经决定或注定,无法改变。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
- 注释
- 芳心:花朵盛开的样子。
空园:空寂的花园。
蝶影:蝴蝶的身影。
已凉节:秋季。
尚:仍然。
有情飞:有感情地飞翔。
露菊:秋露中的菊花。
聊堪采:勉强可以采摘。
风兰:随风飘香的兰花。
履霜:踩着霜。
惧:畏惧。
君意:你的想法。
定何归:最终会去哪里。
- 翻译
- 百花的芳心已经凋零,空荡的园中只有蝴蝶的微弱影子。
虽然已经到了秋天的凉爽时节,它们仍然执着地飞翔。
即使只能采摘秋露中的菊花,或者依靠微风中的兰花。
踏过霜冻,我开始畏惧寒冬,不知你的想法会引领你去往何处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的画面,其中蕴含着对逝去时光和淡淡哀愁的情感。"百卉芳心罢,空园蝶影微"两句,通过对花卉凋零与蝶舞空庭的描写,表现了诗人对于秋天萧瑟景象的感受,同时也透露出一种物是人非的哀愁。
"虽逢已凉节,尚作有情飞"一句,则通过对蝶仍在寒凉中飞舞的描述,表达了一种不舍昼夜、依旧追逐的执着之情。这里的“有情”,指的是蝶仍然保持着生机与热情,即便是在秋天这个万物凋零的季节。
"露菊聊堪采,风兰或可依"两句,诗人提到菊花和兰花,这两种植物在深秋仍能保持一定的美丽,显示了诗人对于这些坚韧不拔之物的赞赏与依恋。"聊"字表达了一种随意、不经心的情感,而“或可依”则表现出一种寻求依托的心理。
最后两句"履霜从此惧,君意定何归"中,“履霜”形象地描绘了脚踏着薄霜的感觉,"从此惧"表达了一种对于寒冷与孤独的恐惧。而"君意定何归"则是诗人对远方之人的思念与询问,"定何归"暗示了一种期待与不舍。
整首诗通过对秋日景物的细腻描绘,以及蝶、菊、兰等自然元素的运用,表达了诗人对于秋天的感悟和个人情感的抒发。这是一首充满了对生命脆弱与美好的思考,同时也流露出一丝孤独与不安的宋代诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得鱼登龙门
鱼贯终何益,龙门在苦登。
有成当作雨,无用耻为鹏。
激浪诚难溯,雄心亦自凭。
风云潜会合,鬐鬣忽腾凌。
泥滓辞河浊,烟霄见海澄。
回瞻顺流辈,谁敢望同升。
送芝上人游庐山
二年阅三州,我老不自惜。
团团如磨牛,步步踏陈迹。
岂知世外人,长与鱼鸟逸。
老芝如云月,炯炯时一出。
比年三见之,常若有所适。
逝将走庐阜,计阔道逾密。
吾生如寄耳,出处谁能必。
江南千万峰,何处访子室。
春听琵琶兼简长孙司户
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。
指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒。
如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。