- 诗文中出现的词语含义
-
花墙(huā qiáng)的意思:指外表华丽、表面美好而实质空虚、虚有其表的事物。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。
墙角(qiáng jiǎo)的意思:指人处于困境或险境中,无法摆脱或解决问题。
小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。
夜香(yè xiāng)的意思:指在夜间散发出香气,比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。
玉笛(yù dí)的意思:形容声音悦耳动人。
- 翻译
- 忽然想起以前在小院回家的时候,院墙角落有几枝杏花盛开。
夜晚的香气缭绕,伴随着黄昏的月色,邻家传来如玉笛般悠扬的乐声。
- 注释
- 忽忆:忽然回忆起。
前时:从前的时候。
小院:小型庭院。
归:回家。
杏花:杏树的花朵。
墙角:院墙的角落。
两三枝:稀疏的两三枝。
夜香:夜间散发香气的植物(可能指夜来香)。
烧断:缭绕或弥漫。
黄昏月:傍晚的月亮。
缥缈:隐隐约约,若有若无。
邻家:隔壁人家。
玉笛:精致的笛子。
吹:吹奏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有情感的画面,通过对往昔小院景象的回忆,表达了诗人对过去美好时光的怀念。"忽忆前时小院归"一句直接将读者带入诗人的内心世界,小院不仅是物理空间,也承载着诗人情感的寄托。
"杏花墙角两三枝",通过细腻的描写展现了小院中的自然美景。杏花在春日里悄然绽放,它们不张扬却自有一种清新脱俗之美,这里的“两三枝”则表现了诗人对细节的观察和喜爱。
"夜香烧断黄昏月"一句,通过对香气与黄昏月色的结合,营造出一种静谧而温馨的氛围。黄昏时分,本就容易引起人们对于光阴的感慨,而夜香的燃烧,则让这种情绪得以进一步深化。
"缥缈邻家玉笛吹",玉笛不仅是一种乐器,它在这里还承载着邻家的音符和记忆。"缥缈"一词形容声音的悠扬而不绝,增添了一份难以言说的温柔与哀愁。
整首诗语言简洁而意境深远,每个字、每个句都承载着诗人的情感和对往昔美好时光的无限留恋。通过这种细腻的情感描绘,诗人成功地将读者带入了一个充满怀旧气息的小院世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢