《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝·其二》全文
- 注释
- 当年:过去的时间。
宋武:指南朝宋的开国皇帝刘裕。
筑:建造。
凌歊:古代宫殿名,位于今安徽宣城。
人去:人已经离开。
台:指凌歊台。
气:气氛。
尚:仍然。
豪:雄壮。
吊:凭吊,追思。
兴亡:朝代的兴衰。
无处问:找不到询问的地方。
且:暂且。
凭:依靠,借助。
茱菊:两种植物,茱萸和菊花,古人常用于祭奠和庆祝。
荐:献上。
芳醪:美酒。
- 翻译
- 当年宋武帝在凌歊台上建造宫殿
尽管人已离去,但台上的气氛依然显得雄壮
- 鉴赏
此诗描绘的是一位词人对历史的追怀与景物的感慨。首句“当年宋武筑凌歊”直接指出了历史事件,宋武帝时期修建的高台凌歊现在已经沧桑变迁,只剩下空壳,气氛依旧雄伟。这两句通过对比,表达了时间流逝、物是人非的感慨。
接着,“人去台空气尚豪”一句,进一步强化了这样的感觉。即便是人已经不在,但高台上的气势仍然颇为壮观,显示出昔日繁华与今日荒凉之间的反差。
“欲吊兴亡无处问”表达了词人对于过去历史的追寻与怀念之情。吊是古代祭祀先人的仪式,这里用来比喻对往事的缅怀和探究。但这种追寻在现实中却无法找到答案,显得无从问起。
最后,“且凭茱菆荐芳醪”则转向词人当前的情感表达。面对历史的消逝与现实的荒凉,词人选择暂时放下这种情绪,通过饮酒来缓解心中的哀伤。茱菆是古代用以祭祀的植物,荐芳醪则意味着享受美酒。
整首诗语言简洁而意境深远,通过对历史遗迹的描写和个人情感的抒发,表达了词人对于过往荣耀与今日衰败的无奈与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢