《采筇》全文
- 拼音版原文全文
采 筇 宋 /方 岳 上 君 有 节 瘦 如 许 ，老 子 无 心 酷 似 之 。莫 向 人 间 危 机 去 ，溪 云 迳 雪 尽 扶 持 。
- 注释
- 此君：指竹子。
有节：形容竹子的节节分明。
瘦如许：形容竹子清瘦的样子。
老子：诗人自指。
无心：心境淡泊，不为世事所动。
酷似之：非常相似。
莫向：不要去。
人间危处：人世间险恶之地。
溪云径雪：溪边的云雾和山路的积雪。
尽扶持：都愿意陪伴、支持。
- 翻译
- 这竹子节节清瘦如此，老夫心境淡泊酷似它。
不要再到人世间险恶之地去，只有溪边云雾和山路积雪能相伴你。
- 鉴赏
此诗描绘了一位君子形象，他的节操坚定如同他的身躯一般瘦弱。诗人表达了自己无法与之相比，感到自己的心性不够坚毅。此君之所以令人敬佩，是因为他在危难之际依然能保持坚守，不为世俗所动摇。后两句“莫向人间危处去，溪云径雪尽扶持”表达了诗人对这位君子的赞美和期望，希望他不要轻易涉足人间的险恶之地，而是要在宁静如同溪云径雪的环境中找到支持与力量，这样他的高洁节操就能得到全面的滋养和保护。整首诗通过对比和勉励，表达了诗人对于理想人格的追求和向往，以及对清净脱俗生活的憧憬。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢