《春日词五首·其一》全文
- 注释
- 宫坛:皇宫的广场。
青陌:青石小路。
赛牛回:牛比赛归来。
玉琯:古代的一种玉制乐器,此处代指春天。
东风:春风。
逗晓来:迎接早晨的到来。
岭梅:山岭上的梅花,象征远方的信息。
传远信:传递远方的消息。
剪刀:比喻创造力或准备。
先放:抢先进行。
綵花:彩色的花朵,可能指节日装饰或庆祝活动。
- 翻译
- 在皇宫的广场和青石小路上,牛比赛归来,迎接的是早春的东风吹拂玉管。
还没等到山岭上的梅花传来远方的消息,剪刀已经先动,裁剪出五彩的花朵绽放。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的一个传统活动,可能是元宵节或类似庆祝节日中放飞彩灯的情景。"宫坛青陌赛牛回"暗示着热闹的庆典刚刚结束,人们从赛牛活动中归来,宫城周围的街道上一片欢腾。"玉琯东风逗晓来"描绘了春风拂面,东方破晓的景象,东风带来了春天的气息。
"不待岭梅传远信"暗指人们无需等待远处梅花开放的消息,因为春天的气息已经近在咫尺。"剪刀先放綵花开"则形象地描述了人们提前用剪刀裁剪出各种彩灯,象征着春天的到来和节日的欢乐气氛。整首诗通过细腻的描绘,展现了宋代春天的热闹与生机。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
茸山道中感怀
侍臣笔橐旧西班,大将麾幢又百蛮。
挂席南箕宿昔事,闪旗东井何时还。
日增衰病复一日,山隔旧游知几山。
倦拂盘陀苍石坐,归心聊与石俱顽。
题宝林寺可赋轩
十里山行杂市声,道傍无处濯尘缨。
宝林寺里逢修竹,方有诗情约略生。