- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
残生(cán shēng)的意思:指在战乱或灾难中幸存下来。
杜陵(dù líng)的意思:指人在异乡思念家乡的情感。
稷契(jì qì)的意思:指以粮食为生的农民,也泛指以农业为生的人。
梅雨(méi yǔ)的意思:指梅花盛开时节的雨水,也比喻一年中的雨季。
乃至(nǎi zhì)的意思:表示强调某种程度上的连续性或扩展性,甚至达到更高的程度。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
生日(shēng rì)的意思:比喻人的寿命长久,长寿如南山。
随缘(suí yuán)的意思:顺从自然的安排,不强求,顺其自然。
汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。
许身(xǔ shēn)的意思:指以自己的身体作为抵押或担保,以求达到某种目的。
远过(yuǎn guò)的意思:超过远离
重逢(chóng féng)的意思:再次相遇或再次见面。
杜陵老(dù líng lǎo)的意思:指年老的人。
- 注释
- 汤饼:面食的一种,如面条或馒头。
酱醯:酱油等调料。
潦:积水,泛指水灾。
民饥:百姓饥饿。
白发人:老年人。
黄梅雨:江南地区夏季多雨的天气。
千岁寿:极长的寿命。
五男儿:五个儿子。
稷契:古代贤臣,稷为农神,契为商朝祖先。
杜陵老:指杜甫,杜陵是他的籍贯。
残生:晚年,余生。
- 翻译
- 随意享用着汤饼和调料,六年连遭水灾想起百姓的饥饿。
在重逢的日子里庆祝白发人的人生,只愿黄梅雨能早日停歇。
诗歌的美超越千年寿命,家中贫困让我深深愧对五个儿子。
我像稷契和杜陵老人一样献身于国事,没想到晚年竟会如此困顿。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于时世变迁、个人命运和家庭责任的深刻感慨。开篇“汤饼随缘和酱醯,六年三潦念民饥”两句,通过对物质生活的简单描述,反映出当时社会的贫困与人民的艰难处境。诗人心怀天下的情感,用“六年三潦”暗示了时间的流逝和民生之忧。
接着,“重逢白发人生日,愿见黄梅雨止时”两句,则是对个人生命历程的感悟。诗人在自己的生日里,又一次遇见了白发,这不仅是一个人的衰老,也象征着时间的无情流逝和生命的有限。而“愿见黄梅雨止时”的表达,寄托了诗人对于和平安宁生活的渴望。
下片“诗好远过千岁寿,家贫深负五男儿”两句,更是深刻地展现了诗人的家庭重担。尽管诗人有着超越千古的诗歌才华,但现实中的贫困和对五个孩子的抚养之责,却让他不得不面对生活的艰辛。
末尾“许身稷契杜陵老,岂谓残生乃至斯”两句,则是诗人对于个人命运的无奈与接受。这里的“稷契”,意指终身的誓言或承诺,而“杜陵老”则可能是对自己晚年命运的一种比喻。“岂谓残生乃至斯”,表达了诗人对于生命走到这一步的无奈和接受,似乎在说,即便是这样的残酷生活,也只能这样接受了。
总体而言,这首诗通过对个人生活与时代背景的描绘,展现了一位知识分子对于社会、家庭及个人的深刻感悟。诗人以其独特的情怀和丰富的文化内涵,将内心世界的复杂情感和外在世界的困顿交织在一起,形成了一幅充满哲理与情感的生动画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢