- 诗文中出现的词语含义
-
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
日宫(rì gōng)的意思:指天亮的时候,日头刚从东方升起的宫殿。
沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
团圆(tuán yuán)的意思:指亲人、朋友或家庭成员相聚在一起,共同度过美好的时光。
万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。
- 注释
- 天上:指天空或仙境。
梦魂:梦中的灵魂或思绪。
杳杳:形容遥远、模糊。
日宫:古代对皇宫的称呼,这里指皇帝的居所。
消息:指消息或音信。
沈沈:同‘沉沉’,形容深沉、寂静。
君恩:指皇帝的恩赐或宠爱。
黄金井:比喻富贵或恩宠,也暗示难以衡量的深度。
团圆:此处象征表面的和谐或亲密。
万丈深:极言深度之大,比喻情感深厚。
- 翻译
- 天上的梦境多么遥远,太阳宫殿的消息如此沉寂。
皇上的恩情不像黄金井,虽然表面看似团圆,但深藏的情感却无比深厚。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深沉而又遥远的思念之情。开篇两句“天上梦魂何杳杳,日宫消息太沈沈”通过对比天上的云雾和皇宫中的信息传递,表达了思念之深远,如同无法触摸的云雾,信息又如沉重的水流,难以即刻到达。
接下来的两句“君恩不似黄金井,一处团圆万丈深”则将君恩比喻为黄金井,强调其珍贵而深不可测。最后一句中的“一处团圆”表达了诗人对团聚的渴望,而“万丈深”则进一步强化了这种情感之深沉。
整首诗运用了典型的中国古典诗词手法,通过自然景物和皇宫生活的描写,抒发了个人的情感世界。语言简洁而富有韵味,每个字句都承载着丰富的情感和深刻的意境,是一首蕴含深情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望春回
霁霞散晓,射水村渐明,渔火方绝。
滩露夜潮痕,注冻濑凄咽。
征鸿来时应负书,见疏柳、更忆伊同折。
异乡憔悴,那堪更逢,岁穷时节。东风暗回暖律。
算拆遍江梅,消尽岩雪。唯有这愁肠,也依旧千结。
私言窃语些誓约,便眠思梦想无休歇。
这些离恨,除非对著、说似明月。