小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日与诸公汎舟》
《春日与诸公汎舟》全文
唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[灰]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

吹管(chuī guǎn)的意思:指人言过其实、夸大其词、吹嘘。

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。

归棹(guī zhào)的意思:指船只返回原港口,比喻归还、归宿。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

落景(luò jǐng)的意思:指景色或景象的变化,也可用来形容人生的变迁。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

沱江(tuó jiāng)的意思:指宽阔的江河。

外流(wài liú)的意思:

[释义]
(语)(人口、财富等)流到外地或外国。
[构成]
偏正式:外〔流
[例句]
在鸦片战争时期我国白银大量外流。(作谓语)外流的趋势不容忽视。(作定语)

雪山(xuě shān)的意思:指高山上积雪覆盖的景象,也用来比喻高耸入云的山峰。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

翻译
千里雪山冰雪融化,沱江春水滔滔而来。
船帆停靠在如云般缥缈的岸边,笙箫声中白鹤翩翩起舞。
身外的时光飞逝,杯中的夕阳催促着时光的流逝。
不应该因为归程遥远而放弃,明亮的月光就在高高的台上照耀。
注释
千里:形容距离极远。
雪山:高耸的雪山。
沱江:长江支流之一。
春水:春天的江水。
驻帆:停泊船只。
缥缈:隐约、若隐若现。
吹管:吹奏管乐器。
鹤:仙鹤。
流年:光阴、岁月。
尊前:酒杯之前。
落景:落日余晖。
归棹:归航的船只。
明月:明亮的月亮。
高台:高处的平台。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,融合了自然美景与人文情感。开篇“千里雪山开,沱江春水来”两句,设定了一个宏伟壮丽的画面,千里之遥的雪山在春天的阳光下开始融化,而远处的沱江则因融雪而变得更加澎湃。这里不仅展示了自然界的变迁,也预示着春季生机勃勃的气息。

接下来的“驻帆云缥缈,吹管鹤裴回”两句,则转向诗人所处环境和个人情感。驻帆,即停泊船只,云缥缈则是云雾绵密,营造出一种悠闲自得的氛围。而“吹管”一词,通常指的是吹奏乐器,这里很可能是在描写诗人或其友人们在春日的游舟中吹奏竹笛,以此来迎接归来的鹤。这里传达了一种与自然和谐共处的情趣。

“身外流年驶,尊前落景催”两句,则转向对时间流逝的感慨。“身外流年驶”意味着岁月在不知不觉中悄然流逝,而“尊前落景催”则是在强调面前的美好景色正随时光迅速消逝,暗示了诗人对于时光易逝的感慨。

最后,“不应归棹远,明月在高台”两句,则表现出诗人不愿离去的情怀。这里“不应归棹远”表达了对遥远故乡的思念,而“明月在高台”则是对当前环境的一种赞美,同时也可能隐喻着夜深人静时,那轮明月照耀下的宁静与孤独。

总体而言,这首诗通过描绘春日景色和个人情感,展现了诗人对于自然的热爱,以及对于时光流逝的无奈和对美好时光的珍惜。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

三子赠答诗·其一

我昔游五岳,登高仰寰宇。

附孔上泰山,攀葛吟梁甫。

封禅七十二,其事在太古。

继此徒荒唐,秦皇与汉武。

绵邈予有怀,飞龙居九五。

黋炳以辉煌,圣作而物睹。

一人响圜方,百辟分茅土。

子其从我游,高名录天府。

(0)

赠周灿子之苍梧

苍梧旧游地,回首三十年。

山川今如何,世事几变迁。

世事变迁元有数,治乱循环若寒暑。

人生遇合亦有时,乘时各自成千古。

携手送子上河梁,登舟西顾何茫茫。

水有鳄兮山有狼,群狐白昼恣鸱张。

临流大呼拔剑舞,剑花闪闪生寒光。

解剑赠子扫搀枪,我欲还山聊徜徉。

子既际时复遇主,他日功名安可量。

(0)

赠尹淑之游泮

皇明三百载,史学称尹陈。

各成一家言,皆为吾邑人。

卓哉尔大父,德业垂千春。

子孙世相承,翩翩迥不群。

惟尔更超乘,一试辄冠军。

麒骥初展足,天衢何足云。

修名立年少,道义须自珍。

道义在我躬,祖父即一身。

小儒秕糠事,一切若灰尘。

无为晚季习,轻世薄彝伦。

(0)

湘潭周家园牡丹·其一

领袖东风压众芳,休怜魏紫与姚黄。

温泉未洗杨妃汗,异域新传贾女香。

月下荧煌垂绛袖,风前绰约舞霓裳。

中湘二月名园里,肯把春光让洛阳。

(0)

秋屋

拮据营竹木,结构在西郊。

楝岂辛夷架,门从薜荔交。

莎鸡今在宇,江燕已离巢。

一似少陵屋,秋风莫破茅。

(0)

苍梧·其一

日月开虞代,风声变五弦。

牂牁流不返,南狩是何年。

瘴雨摧蓠芷,东风怨杜鹃。

容华销旅食,泪尽百蛮天。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7