小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题闻琴馆》
《题闻琴馆》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[侵]韵

城非宓贱邑,馆亦号闻琴。

乃是前贤意,常留化俗心。

代公存绿绮,谁更寄清音

此迹应无改,寥寥古今

(0)
拼音版原文全文
wénqínguǎn
táng / táng

chéngfēijiànguǎnhàowénqín
nǎishìqiánxiánchángliúhuàxīn

dàigōngcún绿shuígèngqīngyīn
yìnggǎiliáoliáojīn

诗文中出现的词语含义

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

化俗(huà sú)的意思:改变俗气,使之高雅或庄重

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

乃是(nǎi shì)的意思:表示某个事物或情况的确实、不容置疑。

前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。

清音(qīng yīn)的意思:指声音纯净悦耳,没有杂音。

俗心(sú xīn)的意思:指人们受俗世之心所驱使,追求名利、享乐等俗世欲望的心态。

翻译
这座城池并非低微的小县,馆舍也以听琴而著称。
这其实是前辈贤人的意愿,常常留存教化世俗的用心。
代替公卿保存着绿绮古琴,又有谁能再寄来那清澈的琴音呢?
这样的事迹应当不会改变,从古至今,一直寂静而长远地流传。
注释
城:城池,这里指地方。
非:不是。
宓贱邑:指不重要的小城。
馆:客舍,馆舍。
亦:也。
号:号称,以...著称。
闻琴:能听到琴声的地方。
乃是:是。
前贤:前辈贤人。
意:意愿,想法。
常:常常。
留:留存。
化俗心:教化风俗的用心。
代公:代替公卿贵族。
存:保存。
绿绮:古琴名,此处泛指名贵的琴。
谁更:还有谁。
寄:传递,寄托。
清音:清澈美妙的琴音。
此迹:这样的事迹。
应:应当。
无改:不会改变。
寥寥:寂静,空旷。
毕:直到。
古今:从古到今。
鉴赏

这首诗名为《题闻琴馆》,创作于唐代,由诗人许棠所撰。从诗的内容来看,许棠在此通过描写“闻琴馆”的场景和氛围,表达了对前贤遗风的怀念,以及文化教育对后世影响深远的主题。

首句“城非宓贱邑,馆亦号闻琴。”中,“宓”字有古老、荒凉之意,而“贱”则指不值钱,即普通的地方。这里表明诗人所在之城虽不显赫,但有一处名为“闻琴”的馆宇。这一句既描绘了环境,也点出了诗题的核心——“闻琴馆”。

接下来的“乃是前贤意,常留化俗心。”则揭示了“闻琴馆”背后的深层意义。这里的“前贤”,指的是过去德高望重的人物,他们的思想和精神在“闻琴馆”中得以保留,并通过这种形式对后世产生影响。

第三句“代公存绿绮,谁更寄清音。”中的“代公”可能是指代代相传的贵族或官员,“绿绮”则有高雅、清洁之意。这里诗人在询问,在这个时代变化中,还有谁能够像古人一样保持纯洁、高尚的情操,并且通过音乐(即“清音”)来寄托自己的情感。

最后一句“此迹应无改,寥寥毕古今。”表达了诗人对这种文化传承的重视和期望。这里的“此迹”指的是前贤留下的教化和精神遗产,“无改”则强调了保持原汁原味,不加改变的重要性。而“寥寥毕古今”则是说这种精神影响力穿越时空,自古至今都不曾减弱。

综上所述,这首诗通过对“闻琴馆”的描写和咏叹,表达了诗人对于传统文化的尊重与珍视,以及希望这些优秀文化能够代代相传,不被世间的喧嚣所湮没。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

过永城寄知县陈宣德同年三绝句·其一

惜别欣逢一纪馀,世途惟我最差池。

当时侠少无年少,今日青丝有白丝。

(0)

杂咏·其九

亲屈朱轓接晤言,不惭长吉赋华轩。

羽毛果是冲天物,愿借扶摇上九门。

(0)

阴影

升时冉冉落如飞,乌兔由来不自持。

莫作人间天上语,有中都是一成亏。

(0)

赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇·其四

怀才自是济川舟,术业曾非西北流。

禁掖言归应不晚,海山未去且寻幽。

(0)

缑氏道中口占

人道自有上天梯,尘暗灵襟路却迷。

不见吹笙王子晋,独乘玄鹤碧嵩西。

(0)

题画鹰

高飞远走可人情,上蔡东青旧有名。

谁在华堂餍鼎俎,自甘平野掠柴荆。

心忧狐兔纷难尽,眼看豺狼恣不平。

莫倚丝绳金縼美,弓藏鸟尽汝须惊。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7