秋于对树疑添色，雨不多时怕减香。
花事索人非易管，诗情得酒为新尝。
《承见再和用韵》全文
- 拼音版原文全文
承 见 再 和 用 韵 宋 /杜 范 簇 簇 枝 头 缀 浅 黄 ，鼻 通 四 远 熟 留 藏 。秋 於 对 树 疑 添 色 ，雨 不 多 时 怕 减 香 。花 事 索 人 非 易 管 ，诗 情 得 酒 为 新 尝 。丛 芳 德 色 惊 人 句 ，影 下 重 吟 驻 夕 阳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丛芳（cóng fāng）的意思：指花草丛生、芳香四溢的景象。形容花木繁茂，香气浓郁。
簇簇（cù cù）的意思：形容聚集在一起的样子。
德色（dé sè）的意思：指品德高尚、道德品质纯正。
多时（duō shí）的意思：指时间长久、时光流转。
惊人（jīng rén）的意思：非常令人吃惊或震惊的事物或情况
留藏（liú cáng）的意思：指将有价值的东西保留下来，不轻易流失或丢失。
诗情（shī qíng）的意思：指诗人的情感和意境，也可以表示具有诗意的情感和意境。
四远（sì yuǎn）的意思：四个方向都很远，形容距离非常遥远。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
枝头（zhī tóu）的意思：指事物的最高点或最前沿的位置。
- 翻译
- 繁花簇拥枝头显淡黄，香气四溢深藏不露。
秋天来临，树木似乎更增色彩，雨虽不大却担心会减弱花香。
照料花事并非易事，诗兴需借酒来激发。
芳香四溢的花朵，引出惊人诗句，在夕阳下反复吟咏。
- 注释
- 簇簇：形容花团锦簇的样子。
浅黄：淡淡的黄色，形容花朵的颜色。
鼻通四远：香气能飘散到远处。
熟留藏：深深地隐藏起来。
疑添色：好像增加了颜色。
雨不多时：雨不大时。
怕减香：担心雨水会减少花香。
花事：指管理花卉的事情。
非易管：不是容易处理的。
诗情：作诗的情感或灵感。
新尝：初次尝试或新发现。
丛芳：众多芬芳的花朵。
德色：美德和色彩。
惊人句：令人惊叹的诗句。
重吟：反复吟诵。
驻夕阳：在夕阳下停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天花果 Laden 枝的景象，通过对自然界细腻的观察，展现了诗人对于生命生长和艺术创作的深刻感悟。
"簇簇枝头缀浅黄，鼻通四远熟留藏。" 这两句描写的是花果逐渐成熟的景象，其中“簇簇”二字形容枝头花果繁密而有层次感，“鼻通四远”则是说花香远播，既表现了花果的丰硕，也暗示了一种对美好事物的珍视与留恋。
"秋于对树疑添色，雨不多时怕减香。" 这两句诗则是在表达诗人对于秋天中花果颜色的欣赏，以及担心少量的雨水会影响到花香的持续。这里体现了诗人细腻的情感和对自然界的深切关怀。
"花事索人非易管，诗情得酒为新尝。" 这两句表达了对于生命中诸多不可预测之事（花事）的无奈，同时也展示了诗人通过饮酒来激发诗意，以此来对抗生活的不易。
"丛芳德色惊人句，影下重吟驻夕阳。" 这两句则是说诗人的作品中充满了美好的德行和色彩，每每读之都能让人惊叹，不禁在傍晚时分重复吟咏，沉醉于这份美好。
整首诗通过对自然界的细腻描写，展现了诗人的情感世界以及对于生命、艺术和时间流逝的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白云阡为张祥卿作
物外方絪缊，白云山之巅。
匡庐下马坟，是家卜牛眠。
人子岂不养，生人无百年。
至今心眼孤，皎如香炉烟。
人人有此云，回望俱可怜。
霜降春雨濡，何独君拳拳。
终身知孝慕，体受当归全。
一举足出言，而亲长在前。
因君与世人，死生安者天。
不见南阳行，荒哉原巨先。
但威太行险，勿羡怀英贤。
过桐庐
桐庐山水天下清，洪涛拍岸山围城。
桐君已乘丹凤去，世间草木谁知情。
落日摇红鱼尾赤，江上潮回沙嘴立。
三三两两野人家，半住渔村半樵牧。
尽抛章甫求仙灵，松间黄鹤唤不应。
阻风三日看山色，平生惯识枯枝藤。
碧桃海上开多少，几度春风长瑶草。
白云满地不归来，石烂松枯天地老。