《千叶梅·其四》全文
- 注释
- 野芋：一种多年生草本植物，根茎可食用或药用。
接花：开花接续，形容花开得繁盛。
一日事：形容时间短暂，转瞬即逝。
刻玉：雕刻玉石，指精细的手工艺。
作楮：制作纸张，这里比喻精细雕刻。
三年工：长期的精细工作，强调耐心和技艺。
此家：这家人，指某个擅长此道的人家。
妙有：巧妙地拥有。
转物手：转换物品的巧手，指能化平凡为神奇的手艺。
老圃：老园丁，经验丰富的人。
藏春风：藏匿春风，形容老圃的智慧和爱心如同春风般温暖。
- 翻译
- 野芋花开的短暂瞬间，
雕刻玉石却需三年光阴精细雕琢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态和艺术修养。诗人通过对自然物象的细腻描写，表达了自己对于简单生活和高雅艺术的追求。
"野芋接花一日事" 这句诗表明在大自然中，即使是最普通的事物，如野生芋艿与花朵相连，也能成为一天之中的美好景象，体现了诗人对生命和自然的热爱，以及对简单生活的向往。
"刻玉作楮三年工" 这句则表达了诗人对于艺术创作的严谨态度。将玉石雕琢成精致的工具或饰物，不仅体现了技艺上的精湛，更反映出对待艺术的敬业和耐心。
"此家妙有转物手" 这句话强调了诗人家庭中的匠人不仅技艺高超，且能够巧夺天工，将普通之物转化为奇珍异宝。这既是对家庭匠人的赞美，也映射出诗人对于生活和艺术的完美追求。
"老圃宽褐藏春风" 这句描绘了一个古旧园圃中宽敞而隐蔽的场景，春风在这里悄然流过，却不为外界所觉察。这不仅是对自然之美的描写，也象征着诗人希望在世俗纷扰之外，保持一份宁静和纯净。
整首诗通过对日常生活与艺术创作的反思，表达了诗人追求高雅、简单而又充满诗意的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢