- 诗文中出现的词语含义
-
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
才子(cái zǐ)的意思:指具有卓越才华的人,特指文学才子。
词人(cí rén)的意思:指善于作词的人,特指擅长写词的文学家或艺术家。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
得丧(de sàng)的意思:指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。
低唱(dī chàng)的意思:低声地唱歌或说话,表示心情低落或悲伤。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
浮名(fú míng)的意思:虚假的声誉或名声
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
何向(hé xiàng)的意思:指做事情没有明确方向,毫无目标,不知所措。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
金榜(jīn bǎng)的意思:指考试取得高分或者进入重要职位,也常用来祝贺考试成功。
狂荡(kuáng dàng)的意思:形容行为或思想极度放纵、不受约束。
龙头(lóng tóu)的意思:指某一事物或组织的核心或领导者。
明代(míng dài)的意思:指人的洞察力非常敏锐,能够看清微小的细节。
屏障(píng zhàng)的意思:指起到阻挡、保护作用的东西或人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
卿相(qīng xiàng)的意思:指官职高贵的宰相或重要政要。
青屏(qīng píng)的意思:指电视、电脑屏幕出现故障或显示不正常。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
未遂(wèi suì)的意思:未能达到预期目标或未能成功实施
巷陌(xiàng mò)的意思:指街巷、市场。形容繁忙、热闹的街道或市场。
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
寻访(xún fǎng)的意思:寻找、探访。
烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。
意中(yì zhōng)的意思:指心中所想、所愿,即内心的意愿或目标。
倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。
依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。
一饷(yī xiǎng)的意思:指一份工资或报酬。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
争不(zhēng bù)的意思:表示无法争取或无法争辩,无法改变。
中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
黄金榜(huáng jīn bǎng)的意思:指功绩卓著、非常突出的成就或名誉。
烟花巷(yān huā xiàng)的意思:指热闹、喧闹、繁华的街巷。
意中人(yì zhōng rén)的意思:指心目中的理想对象或心仪的人。
白衣卿相(bái yī qīng xiàng)的意思:指官职高而无实权的官员。
浅斟低唱(qiǎn zhēn dī chàng)的意思:指唱歌时声音低沉、柔和,饮酒时酌量少饮,表示谦虚、谨慎的态度。
偎红倚翠(wēi hóng yǐ cuì)的意思:形容花木繁茂、景色美丽。
- 注释
- 鹤冲天:词牌名。
柳永大作,调见柳永《乐章集》。
双调八十四字,仄韵格。
另有词牌《喜迁莺》、《风光好》的别名也叫鹤冲天,“黄金榜上”词注“正宫”。
黄金榜:指录取进士的金字题名榜。
龙头:旧时称状元为龙头。
明代:圣明的时代。
一作“千古”。
遗贤:抛弃了贤能之士,指自己为仕途所弃。
如何向:向何处。
风云:际会风云,指得到好的遭遇。
争不:怎不。
恣:放纵,随心所欲。
得丧:得失。
白衣卿相:指自己才华出众,虽不入仕途,也有卿相一般尊贵。
白衣:古代未仕之士著白衣。
烟花:指妓女。
巷陌:指街巷。
丹青屏障:彩绘的屏风。
丹青:绘画的颜料,这里借指画。
堪:能,可以。
恁:如此。
偎红倚翠:指狎妓。
宋陶谷《清异录·释族》载,南唐后主李煜微行娼家,自题为“浅斟低唱,偎红倚翠大师,鸳鸯寺主”。
平生:一生。
饷:片刻,极言青年时期的短暂。
忍:忍心,狠心。
浮名:指功名。
- 翻译
- 在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
- 鉴赏
这首《鹤冲天》是宋代词人柳永的作品,以豪放洒脱的笔调,表达了词人对于仕途挫折的豁达态度和对世俗生活的热爱。词的上片描述了词人在科举考试中未能荣登榜首的失落,但他并不因此沉沦,反而认为自己才华出众,即使身着布衣也能享受如王侯般的风流生活。他选择在烟花巷陌中寻找情感寄托,与意中人共度美好时光。
下片进一步强调了词人对自由自在、及时行乐的追求,他不愿为了虚名而放弃眼前的欢乐。"青春都一饷"表达出对时间流逝的感慨,他认为短暂的青春不应被浮名所束缚,而应尽情享受。整首词透露出词人对现实的妥协与自我放逐,展现出其独特的个性和人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢