小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送蜀客游维扬》
《送蜀客游维扬》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[先]韵

见说西川景物繁,维扬景物胜西川。

春花柳树临水,白日绮罗人上船。

夹岸画楼难惜醉,数桥明月不教眠。

送君懒问君回日才子风流少年

(0)
拼音版原文全文
sòngshǔyóuwéiyáng
táng / xún

jiànshuō西chuānjǐngfánwéiyángjǐngshèng西chuān
qīngchūnhuāliǔshùlínshuǐ

báiluórénshàngchuán
jiáànhuàlóunánzuìshùqiáomíngyuèjiàomián

sòngjūnlǎnwènjūnhuícáifēngliúzhèngshǎonián

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

才子(cái zǐ)的意思:指具有卓越才华的人,特指文学才子。

春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

花柳(huā liǔ)的意思:指妓院或妓女。

回日(huí rì)的意思:指太阳从西方升起,意味着新的希望和好运即将到来。

夹岸(jiā àn)的意思:指两岸的河道或海峡非常狭窄,形成犹如被夹住的状况。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

柳树(liǔ shù)的意思:柳树是指柳树的形象,常用来比喻柔软、灵活、顺从的性格特点。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。

上船(shàng chuán)的意思:指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态,比喻人的命运发生转折或事物发生变化。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

维扬(wéi yáng)的意思:维护和谐,保持稳定

绮罗人(qǐ luó rén)的意思:形容人的举止言谈华丽多彩,像锦绣般美丽华丽。

翻译
听说西川景色繁华,扬州的风光比西川更胜一筹。
春天里,花红柳绿倒映在水面,白天里,穿着华丽的人们纷纷登船游玩。
两岸画楼美景令人沉醉,数座桥梁映照着明亮的月光,使人不愿入睡。
送别你时,懒得询问你的归期,因为你这样的才子正当青春年华,风流倜傥。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景,通过对比西川与江南的美丽,表现了诗人对维扬(今江苏扬州一带)风光的赞赏之情。诗中“青春花柳树临水”勾勒出季节感和自然美,不仅是视觉上的享受,更蕴含着生命力与希望的象征。而“白日绮罗人上船”则展示了江南水乡的繁华与活跃,白日与绮罗的对比设置增添了一份明亮与柔和的意境。

“夹岸画楼难惜醉,数桥明月不教眠”两句不仅写出了诗人在美景中的放纵与享受,更透露出一种超脱尘世的生活态度。这里的“画楼”与“数桥”构成了一幅繁复而和谐的建筑与自然环境的对话,而“难惜醉”与“不教眠”的情感流露,则表达了诗人对于美好时光的珍惜,以及对生活的热爱。

最后两句“送君懒问君回日,才子风流正少年”则是在送别之际,对友人的羁绊与关切。诗人不忍心让这份美好的时光结束,因此反复询问归期,同时也在赞扬朋友的文采与气质,以及青春的活力。这不仅是对友情的一种表达,也是一种对于生活中美好瞬间的留恋之情。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

和子野·其一

少年挟英气,闻鸡慕刘祖。

老来卧蜗牛,风雨懒出户。

酒空薪炭尽,景况讵堪睹。

自叹衫袖短,岂曰不善舞。

(0)

和子野郊居见寄·其四

因子洮湖归钓鱼,西湖我亦念吾庐。

途穷但觉知心少,性直由来料事疏。

爱把琴弹招隐操,忍拈笔写绝交书。

人间喜怒须臾事,暮四朝三任众狙。

(0)

宿本觉寺

竹树号风似说禅,青灯布被抱愁眠。

东坡三过我一宿,尽是人生清净缘。

(0)

送客湖桥·其二

别酒离歌送马蹄,归鞍斜日故迟迟。

小儿拍手山翁醉,江左风流一晋时。

(0)

初夏登北山

推篷数峰出,野色弄新晴。

雷复阳初长,雪消山更青。

岭坳孤塔露,木杪片云生。

何日尘缘了,来寻猿鹤盟。

(0)

赴野渡招赏桂·其二

插架金英喷月光,园中列树更堂堂。

信从天上灵根出,染得古来诗句香。

今度花迟前度发,三分秋占二分强。

主人健笔供模写,压倒当年苏与黄。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7