《北山岩》全文
- 拼音版原文全文
北 山 岩 宋 /郑 樵 西 风 曳 曳 片 云 閒 ，一 夜 寒 泉 卧 北 山 。倚 杖 岩 头 秋 独 望 ，稀 疏 烟 垅 是 人 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
是人（shì rén）的意思：指人品、品德好。
疏烟（shū yān）的意思：解除困扰，消除烦恼
头秋（tóu qiū）的意思：头秋是一个描述秋季开始的成语，意为初秋、秋季初。
稀疏（xī shū）的意思：指事物之间的间隔或分布不密集，稀少。也可指人群稀疏，人口稀少。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
曳曳（yè yè）的意思：形容行走缓慢、步履艰难。
倚杖（yǐ zhàng）的意思：用手扶着拐杖作为支撑，形容老年人行走时的姿态。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 西风：秋风。
曳曳：悠然飘动的样子。
片云：片片云彩。
閒：悠闲。
一夜：整夜。
寒泉：寒冷的山泉。
卧：静卧。
北山：北方的山。
倚杖：拄着拐杖。
岩头：岩石顶部。
秋独望：独自在秋天眺望。
稀疏：稀少而分散。
烟垄：雾气笼罩的田地。
是人间：那是人间。
- 翻译
- 秋风吹过，片片闲云悠然飘荡
整夜在寒冷的山泉旁静卧北山
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日山景图。"西风曳曳片云閒"，诗人以轻盈的西风吹动着片片闲云，营造出宁静而悠闲的氛围。"一夜寒泉卧北山"，通过写夜晚山泉静卧，暗示了深秋的凉意和山的静谧。接下来，"倚杖岩头秋独望"，诗人独自倚杖站在山岩之巅，凝视远方，流露出孤独而沉思的情感。最后，"稀疏烟垄是人间"，视线所及之处，稀疏的炊烟袅袅升起，象征着遥远的人间烟火，给这静谧的画面增添了几分生活气息。整体来看，此诗以简洁的笔触，勾勒出一幅秋日山野的画卷，寓情于景，颇有意境。
- 作者介绍
-
郑樵
郑樵（1104年4月26日—1162年4月26日），字渔仲，南宋兴化军莆田（福建莆田）人，世称夹漈先生，中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日（1104年4月26日），一生不应科举，刻苦力学30年，立志读遍古今书，毕生从事学术研究，在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就，卒于南宋绍兴三十二年三月七日（1162年4月26日）。郑樵著述有80余种，但大部分已佚亡，今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文，其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。朝代：宋
- 猜你喜欢