小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《辩惑篇》
《辩惑篇》全文
宋 / 田锡   形式: 古风  押[阳]韵

春树桃与李,美果终得尝。

莫树枳与棘,芒刺还相伤。

君子树党,在择贤与良。

其党苟非人,为祸亦自殃。

蓄者本铅刀,用欲如干将

豢者本款段骋欲侔骕骦。

辨之胡不早,坚冰履霜

(0)
拼音版原文全文
biànhuòpiān
sòng / tián

chūnshùtáoměiguǒzhōngcháng

shùzhǐmángháixiāngshāng

jūnsuǒshùdǎngzàixiánliáng

dǎnggǒufēirénwèihuòyāng

zhěběnqiāndāoyònggānjiāng

huànzhěběnkuǎnduànchěngmóushuāng

biànzhīzǎojiānbīngshuāng

诗文中出现的词语含义

骋欲(chěng yù)的意思:形容欲望极其强烈,无法抑制。

非人(fēi rén)的意思:指行为残忍、不人道的人。

干将(gàn jiàng)的意思:指有才能、能力出众的人。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

还相(hái xiāng)的意思:指回到原来的样子或状态,恢复正常。

坚冰(jiān bīng)的意思:形容非常坚硬、坚固的冰。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

款段(kuǎn duàn)的意思:指文章或言辞的内容、章节或段落的划分。

履霜(lǚ shuāng)的意思:履行艰难的任务或冒险的行动。

如干(rú gàn)的意思:如实、如实地

树党(shù dǎng)的意思:指的是依附权贵、投机取巧、追求私利的人。

相伤(xiāng shāng)的意思:相互伤害,互相伤害。

注释
春树:春天的树木。
桃与李:桃树和李树。
莫:不要。
枳与棘:枳木和荆棘。
君子:品德高尚的人。
党:朋友圈子。
苟:如果。
殃:灾祸。
蓄者:储藏者。
铅刀:平凡的刀。
豢者:驯养者。
款段:温顺的马。
辨之:分辨清楚。
坚冰:坚硬的冰层。
履霜:踩在霜上。
翻译
春天的树木有桃和李,美好的果实最终能品尝。
不要种下枳棘,它们的芒刺会伤害自己。
君子选择结交的朋友,看重的是贤良之人。
如果朋友圈子不对,灾祸也会降临自身。
储藏的刀原本平凡,使用时却要像名剑干将般锋利。
驯养的马原本温顺,但奔跑起来却能媲美骏马骕骦。
为何不早点分辨清楚?坚硬的冰层下已有霜冻。
鉴赏

这首诗名为《辩惑篇》,出自北宋文学家田锡之手。诗中通过春天的果树和荆棘比喻人际关系,传达了选择良师益友、警惕不良交往带来的伤害与祸患的深刻道理。

首句“春树桃与李,美果终得尝”描绘了春天果树繁盛,桃李争妍,最终能品尝到它们美味的果实,象征着君子之交,必能结出丰硕的友谊果实。

接着“莫树枳与棗,芒刺还相伤”则警示人们不要培植那些带刺的荆棘,因为它们不仅无益,反而可能造成伤害。这里的“荆棘”比喻了人际关系中的小人和不良之辈。

下两句“君子所树党,在择贤与良”进一步强调了君子的交友标准,是选择那些德才兼备的人作为伙伴。而“其党苟非人,為祸亦自殃”则指出如果结交的并非君子之人,那么这样的交往不仅无益,还可能带来灾难。

中间两句“蓄者本铅刀,用欲如干将”和“豢者本款段,骋欲侔骕骦”,则通过比喻手中的利器和马匹的训练,表达了对于朋友的选择和培养应像对待珍贵工具和良马一样,须臾不离,细心栽培。

最后两句“辨之胡不早,坚冰自履霜”则是诗人自己反省,为何没有早些辨别出真伪,结果就像行走在坚硬的冰面上,一步一步踏入了寒冷的霜雪中。这里的“辨之”强调了分辨真伪的重要性,而“坚冰自履霜”则是对自己过往交友不慎的深刻反思。

总体而言,这首诗通过生动的自然景象和鲜明的人生哲理,传递出一种深远的交友之道,即选择朋友如同选择果树,一定要辨别真伪,选择那些能够给予正面影响的人作为伙伴。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

示儿

病多自愈惫,夙志竟成空。

所属惟吾子,云何不着功。

(0)

偶成

病躯倦长昼,出门俯清湍。

倚筇坐浓樾,支颐不胜冠。

遥峰馀奇观,绤袖长飙寒。

呼儿授新句,孤怀渺云端。

(0)

题翕乐堂

宜家信是顺亲方,归有馀师好细详。

道要何曾离咫尺,事几应不过平常。

埙篪并入春风软,花萼长和化雨香。

至德苟能躬不怠,满门和气自多祥。

(0)

黄广文城外送别

迢递步暑来,高情重为别。

匆匆话莫穷,努力男儿节。

(0)

梦慈闱

昊天罔极裂心肝,遗冢荒凉不忍看。

魂梦岂知生死隔,承颜浪喜得真欢。

(0)

寄阜弟

惆怅鸰原话别难,河西风雨晓犹寒。

扁舟欲发仍留缆,疋马将行屡据鞍。

客邸有怀惟梦远,征途无恙且心宽。

平生家学君须记,祇把清忠守一官。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7