《和姜邦杰感兴》全文
- 拼音版原文全文
和 姜 邦 杰 感 兴 宋 /叶 翥 枌 梓 交 游 尽 ，灵 光 岿 独 存 。声 名 今 绮 皓 ，公 论 自 推 尊 。
- 翻译
- 昔日的朋友们都已离去，唯有精神光辉独自留存。
如今你的名声如绮丽皓月，公众的评价自然推崇你。
- 注释
- 枌梓：比喻故乡或旧友。
交游：交往的朋友。
尽：全部消失。
灵光：精神光辉。
岿：坚固。
独存：独自留存。
声名：名声。
绮皓：形容名声光明皎洁。
公论：公众的评价。
推尊：推崇尊敬。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人叶翥的作品，名为《和姜邦杰感兴》。在鉴赏这首古诗时，我们可以从以下几个方面进行分析：
1. **意境构建**：开篇“枌梓交游尽”，这里借用了枌（枫树）与梓（梧桐）的形象，表达了友情的稀少或是某种关系的终结。紧接着，“灵光岿独存”则描绘出一种孤独和高洁的情景，岿指的是岩石，灵光可能是对心境的一种比喻。
2. **情感表达**：“声名今绮皓”，这里的“声名”指的是诗人的名誉或成就，而“绮皓”则有华丽、璀璨之意。整句话表达了诗人对自己现状的满足和自豪。
3. **哲理思考**：“公论自推尊”，这句中，“公论”指的是公众的评论或评价，而“自推尊”则表现出一种自我提升、自尊自重的情怀。这也体现了诗人面对外界看法时的一种独立态度。
总体来看，这首诗反映了诗人叶翥对于个人名誉和成就的肯定，同时也表达了一种超脱世俗、保持高洁品格的自我要求。通过这样的意境构建，诗人展现了自己在精神世界中的独立和坚守。在宋代文人的作品中，这种个性张扬与对个人修养的追求是常见的主题之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢