小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬陈叔裕四首·其四》
《酬陈叔裕四首·其四》全文
宋 / 王炎   形式: 七言律诗  押[东]韵

天台远在浙江东景物应曾到梦中

但有锦囊白雪,苦无罗袜回风

闭门花鸟春心薄,隐几诗书日力穷。

益友琢磨岂敢西邻仙吏诗翁

(0)
诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。

花鸟(huā niǎo)的意思:指花和鸟,泛指各种美丽的花朵和鸟类。

回风(huí fēng)的意思:

(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

罗袜(luó wà)的意思:指袜子上的花纹错综复杂、杂乱无章,比喻事物纷繁复杂,杂乱无章。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

岂敢(qǐ gǎn)的意思:表示谦虚、恭敬之意,用于表达自己不敢或不敢奢望的意思。

日力(rì lì)的意思:指一天的劳动力量,也指每天的工作量或劳动量。

诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。

西邻(xī lín)的意思:指邻国西方的国家或地区。

仙吏(xiān lì)的意思:指仙人或神仙担任官职,形容官员清廉、威严,有道德修养。

益友(yì yǒu)的意思:益友是一个由两个汉字组成的成语,其中“益”指的是有益的、有帮助的,“友”指的是朋友。益友的基本含义是指有益的朋友,即对自己有帮助、有益处的朋友。

隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。

浙江(zhè jiāng)的意思:指事物的变化、发展迅速,如浙江江水激流涌动,喻形势瞬息万变。

琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。

翻译
天台山远在浙江东部,那里的景色想必曾入我梦中。
只有锦囊装满白如雪的文字,可惜没有罗袜轻舞引来清风的场景。
闭门独处,花鸟虽好却触动不了春天的心意,读书作诗已耗尽我白天的精力。
面对益友的砥砺,我怎敢懈怠?西边邻居有位诗兴浓厚的老者,他是我的榜样。
注释
天台:指天台山,古代名胜。
浙江东:浙江东部地区。
景物:风景。
应曾:应当曾经。
梦中:梦境。
锦囊:古时文人常用来装诗文的袋子。
白雪:比喻优美的诗文。
罗袜:古代女子穿的丝袜,这里代指美女。
舞回风:形容女子轻盈曼妙的舞姿。
闭门:关门在家。
花鸟:自然界的花和鸟。
春心:春天的情感或兴趣。
薄:淡薄,不浓烈。
日力:白天的精力。
益友:有益的朋友。
琢磨:互相切磋,提升。
岂敢:怎么敢。
仙吏:有仙人气质的官员。
诗翁:爱好诗歌的老人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,展现了诗人对远方友人的思念之情和个人内心的文学追求。开篇两句“天台远在浙江东,景物应曾到梦中。”描绘了一种超越时空的向往之情,天台山虽然遥远,但其美丽的景致已经出现在诗人的梦中,这里的“梦”字用得非常妙,既表达了对远方的眷恋,也隐含着一种不易实现的理想。

紧接着,“但有锦囊盛白雪,苦无罗袜舞回风。”这两句通过对比手中的“锦囊”(可能是一种信物或礼物)与缺少的“罗袜”(古代女子跳舞时所穿的装饰性衣物),表达了诗人虽然有物质上的丰厚馈赠,但在精神上对于美好事物的渴望仍然不能满足。这里的“白雪”与“回风”都带有一种洁净和自由的意象,强化了这种情感。

中间两句“闭门花鸟春心薄,隐几诗书日力穷。”则描绘了一种退隐生活的情景。诗人在春天里关上门户,与花鸟为伴,对外界的喧嚣已经不再放在心上,而是专注于自己的内心世界和文学创作中,尽管每天都在努力,但仍旧感到力不从心。

最后两句“益友琢磨吾岂敢,西邻仙吏有诗翁。”则表达了诗人对于友情的珍视以及对文学修养的自信。这里的“益友”指的是能够帮助自己提升和成长的朋友,“琢磨”是精心雕琢的意思,而“西邻仙吏有诗翁”则是说邻近有位文采斐然的官员,这里的“仙吏”并非真实存在的人物,更多的是一种理想化的描述,表达了对美好事物的向往以及对文学交流的渴望。

整首诗通过对自然景物、人际关系和个人内心世界的描写,展现了一种超脱世俗、追求高洁的情怀。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

题意香壁

养生肯羡葛洪砂,醒困还评陆羽茶。

溪上揽云归酒屋,雨中看瀑忆樵家。

时时禽鸟呜心曲,岁岁风霜趱鬓华。

窗户生香还有意,夕阳红皱石榴花。

(0)

登庾楼·其一

重支瘦竹上危楼,凉袭纶巾羽扇秋。

天地江山风浪起,汀洲芦荻水烟浮。

谁听调夜琵琶苦,拟泛吟秋舴艋游。

唤得元规魂梦醒,何妨小作踞床留。

(0)

太平兴国宫

旌幢龙虎卫,台殿鼓钟浮。

水乱浑疑雨,山深祗见秋。

九天严采访,元老主焚脩。

得禄安萧散,前身几世修。

(0)

记仙女三绝·其一

柳条金嫩不胜鸦,青粉墙边道蕴家。

燕子不来春寂寞,小窗和雨梦梨花。

(0)

元宵怀乡二首·其一

万宇灯辉敛暗尘,几年醉赏禁街春。

良宵独宿双泉寺,负了吟风啸月身。

(0)

灵仙观和危骊塘韵

多病侵寻鬓欲秋,自惭何止四宜休。

青松十里嵩源路,醉倒仙台是乐丘。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7