- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
惭颜(cán yán)的意思:感到非常惭愧和羞耻
端平(duān píng)的意思:指言行举止端正,平和稳定。
鹤山(hè shān)的意思:指高山峻岭,也可用来形容人的品质高尚或者形象高雅。
见端(jiàn duān)的意思:看到事物的开头或端倪。
留守(liú shǒu)的意思:指在外地工作、学习或其他原因离开家乡的人,留下家人在家中照顾。
平津(píng jīn)的意思:指事物平稳、安定的状态。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
守相(shǒu xiāng)的意思:指一个人守住自己的相貌,不随意改变或修饰。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相间(xiāng jiàn)的意思:交替出现,错落有致
淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来
- 注释
- 舒黯:舒黯,可能是人名,也指诗人的自指或他人。
淹:长久,频繁。
留守:古代官职,地方长官。
相:宰相,古代高级官员。
平津:地名,这里可能代指历史时期。
惭颜:羞愧的脸色,引申为感到羞愧。
渠:他,指舒黯。
端平:宋朝的年号。
召:召唤。
西山:泛指名胜之地,也可能象征朝廷或理想。
鹤山:又名西山,可能也是诗人笔下的意象。
- 翻译
- 舒黯与留守相隔频繁,平津千年历史中我深感羞愧。
遗憾的是他未能见到端平年间宰相,只能召唤西山和鹤山的意象。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友长期不能相见的惆怅之情的诗句。首先,“舒黯淹留守相间”两字已道出了诗人的心境,舒缓而又有些忧郁的情感伴随着时光流逝和守候之间的距离。
“平津千载有惭颜”,这里的“平津”指的是古代的交通要道,而“千载”则是时间的长久。诗人表达了自责之情,仿佛在悠长的历史时光中,他因未能与友相见而感到脸上带着羞愧。
接下来的“惜渠不见端平相”,这里的“渠”字用得非常精妙,可以理解为“渠道”之意,即时间流逝如同河水,诗人对未能与朋友在最美好的时候相见而感到惋惜。
最后,“召了西山召鹤山”,这两句则是表达了诗人对于友情的思念和召唤。这里的“西山”、“鹤山”可能指的是某个具体的地方,或者是虚构之地,用以象征着他对友人的深切呼唤。
总体而言,这段诗句通过对时光、空间的描绘,以及对未能相见的惆怅和自责,表达了诗人对于朋友间久别重逢的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李西平画像赞
德宗贪功失君德,四海力欲干戈平。
但喜马公窘田悦,滔俊角出飞秋鹰。
绵绵延延到希烈,乘间索赋无时停。
泾师门外一朝起,舟中敌国又朱泚。
仓忙出走幸奉天,大器倾移翻手尔。
西平忠武根于天,奋身一旅当无前。
东猘西虺致首尾,屹立左右相周旋。
马鸣萧萧向都鄙,师行引绳士如水。
传呼齐道相公来,谈笑王城藏袖里。
包戈卧鼓含元廷,青天洗出妖祲清。
远坊穷巷鸡与犬,寂寂不惊刁斗声。
德宗胸中暗如墨,怀光效忠终反侧。
海内汹涌等沸羹,不有西平那复国。
嗟乎西平诚功高,景钟太常书勋劳。
为臣尔尔乃其职,慎勿满假矜贤豪。
《李西平画像赞》【宋·陈长方】德宗贪功失君德,四海力欲干戈平。但喜马公窘田悦,滔俊角出飞秋鹰。绵绵延延到希烈,乘间索赋无时停。泾师门外一朝起,舟中敌国又朱泚。仓忙出走幸奉天,大器倾移翻手尔。西平忠武根于天,奋身一旅当无前。东猘西虺致首尾,屹立左右相周旋。马鸣萧萧向都鄙,师行引绳士如水。传呼齐道相公来,谈笑王城藏袖里。包戈卧鼓含元廷,青天洗出妖祲清。远坊穷巷鸡与犬,寂寂不惊刁斗声。德宗胸中暗如墨,怀光效忠终反侧。海内汹涌等沸羹,不有西平那复国。嗟乎西平诚功高,景钟太常书勋劳。为臣尔尔乃其职,慎勿满假矜贤豪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7067c6785615d38364.html
庆春宫/高阳台
孤鹜披霞,归鞍卸日,晚香菊自寒城。
虚馆灯闲,征衫尘浣,夜深何处砧声。
乱蛩催怨,月明里、依稀数星。
云山迢递,犹误归期,方寸遍萦。秋风燕送鸿迎。
最怜堤柳,白露先零。
倦倚楼高,恨随天远,桂风和梦俱清。
故人千里,记剪烛、西窗赋成。
相如憔悴,宋玉凄凉,酒恨花情。