小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书事》
《书事》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

长江湖狎钓船跨鞍塞上前缘

云埋废苑呼鹰处,雪暗荒郊射虎天。

醪酒芳醇偏易醉,胡羊肥美了无膻。

扬州虽有东归日,闭置车中定怅然

(0)
诗文中出现的词语含义

闭置(bì zhì)的意思:指只凭主观臆断,不听取他人意见,自作聪明,不接纳外界的建议或帮助,结果往往事与愿违。

怅然(chàng rán)的意思:心情不快,感到失望或沮丧

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

肥美(féi měi)的意思:形容食物或农作物丰盛、美味。

胡羊(hú yáng)的意思:比喻无知、愚昧的人。

呼鹰(hū yīng)的意思:呼唤鹰雀,比喻唤醒沉睡的人或激发人的斗志。

荒郊(huāng jiāo)的意思:指荒凉的郊野地带,比喻偏僻贫瘠之地。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

郊射(jiāo shè)的意思:指射箭时离开城市,到郊外进行射击。比喻远离尘嚣,追求宁静。

跨鞍(kuà ān)的意思:指骑在两匹马上,同时跨过马鞍,形容能力卓越,出众非凡。

醪酒(láo jiǔ)的意思:指酿造时间较长的美酒,也用来比喻经过时间的沉淀后变得更加香醇。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

前缘(qián yuán)的意思:指两个人或事物之间的关系或联系。

塞上(sāi shàng)的意思:指北方边塞地区或沙漠地带。

射虎(shè hǔ)的意思:指勇敢而有决断力的人,能够迎难而上,解决困难和危险。

生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。

雪暗(xuě àn)的意思:雪暗指大雪纷飞,天空阴暗,视线不清。比喻形势险恶,前途暗淡。

亦前(yì qián)的意思:也在前面,也同样在前面。

注释
生长:成长。
江湖:江河湖泊。
狎:亲近。
钓船:钓鱼的小船。
跨鞍:骑马。
塞上:边塞。
前缘:前世因缘或命运安排。
云埋:云雾笼罩。
废苑:废弃的园林。
呼鹰处:以前猎鹰的地方。
雪暗:雪天昏暗。
荒郊:荒芜的郊野。
射虎天:射杀猛虎的日子。
醪酒:浊酒。
芳醇:香醇。
易醉:容易使人喝醉。
胡羊:北方的羊。
肥美:鲜美。
了无膻:完全没有羊的腥味。
扬州:地名,古代繁华之地。
东归:向东返回故乡。
怅然:惆怅失落的心情。
翻译
在江湖边长大,常乘小舟垂钓,骑马驰骋在边塞也是命中注定的缘分。
曾经的猎鹰呼啸之地被云雾遮掩,雪暗的郊野外,昔日射虎的天空也变得模糊。
美酒醇厚特别容易让人沉醉,羊肉鲜美且毫无腥味。
虽然有一天能回到扬州,但想到要被封闭在车中,心中必定充满惆怅。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书事》,通过描绘诗人的生活经历和个人情感,展现了他不同时期的生活场景和心境。首句“生长江湖狎钓船”写出了诗人早年在江湖边过着闲适的钓鱼生活,流露出对自由自在生活的怀念。接下来的“跨鞍塞上亦前缘”则暗示了他后来的军旅生涯,表达了对边塞生活的感慨。

“云埋废苑呼鹰处,雪暗荒郊射虎天”两句描绘了他在边疆的狩猎情景,废苑和荒郊的环境渲染出一种苍凉与孤独,而呼鹰射虎的动作则体现了他的勇猛与豪情。然而,“醪酒芳醇偏易醉,胡羊肥美了无膻”又透露出他对和平生活的向往,即使羊肉美味,也因战争而失去了往日的宁静。

最后两句“扬州虽有东归日,闭置车中定怅然”,诗人表达了对故乡扬州的思念,但即使有机会回归,面对战乱后的现实,心中难免会充满怅惘和失落。整首诗情感丰富,既有对过去生活的回忆,又有对当下处境的感慨,展现了陆游深沉的人生体验和复杂的情感世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

离思

不寐亦不语,片月秋稍举。

孤鸿忆霜群,独鹤叫云侣。

怨彼浮花心,飘飘无定所。

高张系繂帆,远过梅根渚。

回织别离字,机声有酸楚。

(0)

宇文秀才斋中海柳咏

玉缕青葳蕤,结为芳树姿。

忽惊明月钩,钩出珊瑚枝。

灼灼不死花,蒙蒙长生丝。

饮柏泛仙味,咏兰拟古词。

霜风清飕飕,与君长相思。

(0)

奉和袭美怀华阳润卿博士三首·其三

终日焚香礼洞云,更思琪树转劳神。

曾寻下泊常经月,不到中峰又累春。

仙道最高黄玉箓,暑天偏称白纶巾。

清斋若见茅司命,乞取朱儿十二斤。

(0)

饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军

劲虏欲南窥,扬兵护朔陲。

赵尧宁易印,邓禹即分麾。

野饯回三杰,军谋用六奇。

云边愁出塞,日下怆临岐。

拔剑行人舞,挥戈战马驰。

明年麟阁上,充国画于斯。

(0)

偶题二首·其一

劳劳千里身,襟袂满行尘。

深夜悬双泪,短亭思远人。

苍江程未息,黑水梦何频。

明月轻桡去,唯应钓赤鳞。

(0)

听杨氏歌

佳人绝代歌,独立发皓齿。

满堂惨不乐,响下清虚里。

江城带素月,况乃清夜起。

老夫悲暮年,壮士泪如水。

玉杯久寂寞,金管迷宫徵。

勿云听者疲,愚智心尽死。

古来杰出士,岂待一知己。

吾闻昔秦青,倾侧天下耳。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7