小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御》
《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

久客多枉友朋书,素书一月一束

虚名但蒙寒温问,泛爱不救沟壑辱。

齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。

道州手札适复至,纸长要自三过读。

盈把那须沧海珠,入怀本昆山玉。

拨弃潭州百斛酒,芜没潇岸千株菊。

使我昼立烦儿孙,令我夜坐费灯烛

忆子初尉永嘉去,红颜白面花映肉。

军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。

圣朝尚飞战斗尘,济世宜引英俊人

黎元愁痛苏息夷狄跋扈逡巡

授钺筑坛意旨颓纲漏网弥纶

郭钦上书大计,刘毅答诏惊群臣。

他日更仆语不浅,明公论兵气益振。

倾壶箫管白发,舞剑霜雪青春

宴筵曾语苏季子后来杰出云孙比。

茅斋定王城郭门,药物楚老商市

市北肩舆联袂,郭南抱瓮隐几

无数将军西第成,早作丞相东山起。

鸟雀苦肥秋粟菽,蛟龙欲蛰寒沙水。

天下鼓角何时休,阵前部曲终日死。

附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。

致君尧舜付公等,早据要路捐躯

(0)
诗文中出现的词语含义

跋扈(bá hù)的意思:形容傲慢自大,专横跋扈。

百斛(bǎi hú)的意思:形容人或物体非常沉重或负重。

白面(bái miàn)的意思:白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。

兵气(bīng qì)的意思:指军人的气势和战斗精神。

拨弃(bō qì)的意思:弃掉,抛弃

部曲(bù qǔ)的意思:指在战争中担任重要职务的部下或将领。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

愁痛(chóu tòng)的意思:极度忧虑和痛苦的心情。

楚老(chǔ lǎo)的意思:楚国的老人,指善于鼓励士气的智者。也用来形容年老有智慧的人。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

答诏(dá zhào)的意思:答复皇帝的诏书或命令。

大计(dà jì)的意思:指重要的计划或决策。

灯烛(dēng zhú)的意思:形容非常暗淡或者非常微弱。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

泛爱(fàn ài)的意思:广泛地爱,普遍地关怀

附书(fù shū)的意思:指在书信或其他文件中附加一些额外的内容或说明。

更仆(gēng pú)的意思:更换仆人,指官员更换下属。

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

沟壑(gōu hè)的意思:形容差距悬殊或分歧极大。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

郭门(guō mén)的意思:指家门、门户。也用来比喻一个家族或团体的门第、声誉。

寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

黑白(hēi bái)的意思:指非黑即白,没有中间地带;指非对立即正反,没有模糊之处。

红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。

侯印(hòu yìn)的意思:指官职高显,权力重要,类似于现代社会的高官、要职。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

怀本(huái běn)的意思:怀念过去的本领或本事。

济世(jì shì)的意思:帮助解决社会问题,造福人民。

季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。

肩舆(jiān yú)的意思:肩舆是指古代一种由两人扛着的轿子,比喻共同承担责任和困难的意思。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。

杰出(jié chū)的意思:指人才出众,非常出色,具有突出的才能或成就。

久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。

捐躯(juān qū)的意思:为了正义、国家或他人的利益而毫不犹豫地献出生命。

俊人(jùn rén)的意思:指英俊的人,美丽的人。

军符(jūn fú)的意思:军队的标志物或证件,也指军队的统帅权力。

昆山(kūn shān)的意思:形容人的品质高尚,如美玉一般纯洁无瑕。

黎元(lí yuán)的意思:指黎民百姓的生计和安定。

联袂(lián mèi)的意思:手拉手,肩并肩地一起行动。

漏网(lòu wǎng)的意思:指逃脱或被遗漏的人或事物。

论兵(lùn bīng)的意思:指以武力或军事手段解决问题或争端。

茅斋(máo zhāi)的意思:指清净的茅草房,比喻修身养性,追求宁静和精神净化。

弥纶(mí lún)的意思:形容言辞丰富而流利,能够驾驭各种文辞。

面花(miàn huā)的意思:形容人的外表美丽而短暂,不经久耐用。

明公(míng gōng)的意思:明公指的是公正无私、明察事理的官员或者人士。

那须(nà xū)的意思:指事情或行为需要经过一定的条件或环境才能实现。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

前部(qián bù)的意思:形容前途光明,充满希望。

倾壶(qīng hú)的意思:形容酒量极大,能喝很多酒。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前

三过(sān guò)的意思:三次经过

沙水(shā shuǐ)的意思:指言辞浅薄,不值一提。

商市(shāng shì)的意思:商市指的是繁忙的商业活动和热闹的市场。

上书(shàng shū)的意思:上书是一个动词成语,指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。

时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。

授钺(shòu yuè)的意思:授予权力,委任职责

手札(shǒu zhá)的意思:手札是指用手写的信件或笔记。在成语中,手札表示书信或笔记的文字内容。

霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。

素书(sù shū)的意思:指没有内容或者内容很少的书籍。

苏息(sū xī)的意思:安静休息,放松身心

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

颓纲(tuí gāng)的意思:指政权衰落、社会动荡的征兆。

王城(wáng chéng)的意思:指帝王所居住和统治的城池,也泛指权力中心。

芜没(wú méi)的意思:指花草茂盛,遮蔽了道路或水面。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

箫管(xiāo guǎn)的意思:箫管是一个指代音乐乐器箫和管的合成词语,用来比喻掌握和控制权力或者职位。

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

宴筵(yàn yán)的意思:宴会盛筵

要自(yào zì)的意思:要自指的是要自己去做,不依赖他人或外界的帮助。

要路(yào lù)的意思:指掌握了某种技能或知识,能够成功地走上事业的道路。

药物(yào wù)的意思:指能够治疗疾病或缓解症状的物质。

尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。

意旨(yì zhǐ)的意思:指言辞或行动所意指的意思或目的。

夷狄(yí dí)的意思:指古代中国以外的民族,也泛指外族或野蛮人。

一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。

一束(yī shù)的意思:指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西,也可引申为一群人或一系列事物。

隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。

印取(yìn qǔ)的意思:印刷、印制

盈把(yíng bà)的意思:形容物品或数量非常充足。

英俊(yīng jùn)的意思:形容人的外貌或气质非常英俊、俊美。

永嘉(yǒng jiā)的意思:指事情长久不变,永远不会改变。

友朋(yǒu péng)的意思:

朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”

渔商(yú shāng)的意思:指人们通过合作互助来共同谋求利益的意思。

云孙(yún sūn)的意思:指亲情深厚,亲如亲生父子的关系。

早作(zǎo zuò)的意思:指事情发生之前就做好准备或采取行动。

战斗(zhàn dòu)的意思:百次战斗,百次胜利。形容战胜敌人的能力强大,战无不胜。

致君(zhì jūn)的意思:致君意为向君主表达忠诚、效命于君主。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

州手(zhōu shǒu)的意思:州手是指能够掌握全局、善于领导的人。

筑坛(zhù tán)的意思:指修建祭坛,也比喻为了某种目的而做准备。

紫燕(zǐ yàn)的意思:紫燕是指紫色的燕子,比喻女子容貌美丽动人。

沧海珠(cāng hǎi zhū)的意思:比喻珍贵的东西在广阔的海洋中微不足道或难以找到。

东山起(dōng shān qǐ)的意思:形容事物或情况逆转,出现转机或好转的局面。

刘毅答诏(liú yì dá zhào)的意思:指回答问题时直截了当、毫不含糊。

翻译
在外漂泊常收到朋友的信件,一月之内累积成一捆。
虚名之下只得到些问候,广泛的爱无法填满生活的困苦。
牙齿脱落并非无情之人,舌头还在,耻于在困境中哭泣。
道州的手札恰好送到,我需反复阅读三次。
满把的珍珠怎能相比你的才华,你就像昆山的美玉在我心中。
放弃潭州的海量美酒,连同萧岸的菊花一同被遗忘。
你的存在让我白天忙碌于子孙之事,夜晚因思念而灯火通明。
想起你初次赴永嘉任职,年轻的脸庞如花般鲜艳。
功名利禄来得并不晚,你像紫燕騄耳般迅速前行。
在圣明的时代,应重用能人以平定战乱,拯救世人。
百姓的苦难会得到缓解,异族的嚣张只会犹豫。
接过权力,建立功业,我期待你能挽回颓势。
郭钦的上书显示出深远的策略,刘毅的回答震惊了群臣。
未来的交谈深入且富有见解,你的军事才能更加振奋人心。
举杯共饮,音乐舞蹈中,白发苍苍,青春依旧。
宴席上曾提及苏季子,你如同后起之秀,超越众人。
你在定王城的茅舍,与药农渔夫为邻,生活简朴。
市集北面,常与朋友携手同行,南边抱瓮读书,闲适自在。
众多将军的府邸建成,你早晚会像东山再起的丞相一样崛起。
鸟雀饱食秋粮,蛟龙欲在寒冷的沙水中冬眠。
何时才能结束这无尽的战事,前线士兵每日都在死亡。
附信给裴因告知苏,我已感到愧对需要他人扶持。
将实现君主如尧舜的盛世托付给你们,希望你们早日占据要职,为国捐躯。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,充分体现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。诗中通过对书信往来的描述,以及对友人的思念和怀旧之情,展现了诗人孤寂旅途中的心境。

“久客多枉友朋书,素书一月凡一束。” 这两句描绘了一位长期在外游历的士人,每月收到的一大捆书信,是来自远方朋友的情谊联络。这里“枉”字用得极妙,既表达了客居异乡的孤独感,也透露出诗人对友情的珍视。

“虚名但蒙寒温问,泛爱不救沟壑辱。” 这两句则表现了诗人对于名誉和社会关系的淡然态度。即便是虚名,也不过是朋友间寒暄之问,而真正的困境却难以得到他人的援手。

“齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。” 这两句通过诗人的身体状况(牙齿脱落)和内心感受(语言留存而带来羞愧之情),表达了对年迈和旅途艰辛的无奈。

“道州手札适复至,纸长要自三过读。” 这两句写诗人收到来自道州的手书,出于珍惜每一字字句的感情,反复阅读。这里透露出诗人对知识和文字的渴望,以及对于朋友来信的重视。

“盈把那须沧海珠,入怀本倚昆山玉。” 这两句通过对比珍贵之物(沧海珠、昆山玉),形象地表达了诗人对知识和友情的珍视。

整首诗语言流畅,意境深远,充分展现了杜甫作为“诗圣”的艺术风貌。通过对日常书信往来的描写,诗中不仅传递了诗人的孤独感、怀旧之情,也反映了他对于知识的渴望和对友情的珍视。在这样的背景下,诗人表达了自己对国家大事的关心,以及对于英俊才子的期待。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

次商於感旧寄卢中丞

昔年簪组隘丘门,今日旌幢一院存。
何事商於泪如雨,小儒偏受陆家恩。

(0)

度揭鸿岭(漳州)

闽越曾为塞,将军旧置营。
我歌空感慨,西北望神京。

(0)

失题(一作陈叔宝诗)

午醉醒来晚,无人梦自惊。
夕阳如有意,长傍小窗明。

(0)

送驾部刘侯赴厥诗

帝有天命,四方是宣。
祥有时数,元极则传。
爱物在皇,恶盈在天。
惟彼庐墟,安宁有年。
土沃无蠹,民骄且专。
穷侈勿度,宄猾相肩。
彼孽既盈,厥兆斯绵。
天子眷之,丞相竦然。
佥曰畴当,刘侯其贤。
帝命钦哉,布教甚玄。
俭以示之,信以布之。
侈焉猾焉,禁之制之。
惟公拳拳,是民咨咨。
惟民未知,其恶去迟。
公恐公惧,吾知天时。
将及弗度,明年果饥。
雨师不顾,其岁莫支。
回禄仍怒,公豫其知。
虽凶虽燄,弗祷弗祈。
厥民既羸,爰求其私。
始恻天变,相议而辞。
公始俭我,我莫肯随。
公始廉我,谓公启威。
公实爱我,而莫之知。
洎禀公教,里闾相师。
易侈以俭,猾庸悔追。
逮夫次岁,百物咸宜。
雨奋于毕,火藏于离。
民歌且谣,四郊怡怡。
教民肃祗,功德流滋。
史臣弗遗,后世是资。
孝绩未彰,徵于帝畿。
腹心贤肠,帝将布其。
民之怀仁,亦孔之微。
公不我留,齎咨涕洟。
来既云暮,去惟是思。

(0)

泳山屐

鸟道人分去,同行只有筇。
过桥泉照齿,穿竹藓留踪。
夜阁吟登月,秋山醉挂松。
自窥还忆谢,会著在诸峰。

(0)

咏麻溪在历阳西一里

泠泠一带清溪水,远派□通历阳市。
涓涓出自碧湖中,流入楚江烟雾里。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7