《客中感怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
耽酒（dān jiǔ）的意思：指沉迷于酒色之中，无法自拔。
独照（dú zhào）的意思：独自照亮。
客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
苏秦（sū qín）的意思：指人才出众、聪明过人。
贪名（tān míng）的意思：追求名利，贪图虚荣
托兴（tuō xīng）的意思：托兴意味着依靠和寄托希望。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
乡人（xiāng rén）的意思：指与自己在同一乡村、出生地的人，也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
异乡（yì xiāng）的意思：指与自己的家乡不同的地方，指外地或外国。
- 注释
- 客路：旅途。
三千里：非常远。
西风：秋风。
两鬓：两边的头发。
尘：灰尘。
贪名：追求名声。
吴起：战国时期军事家。
说国：谈论国家大事。
苏秦：战国时期纵横家。
托兴：寄托情感。
耽酒：沉溺于饮酒。
思家：思念家乡。
岂：难道。
可怜：令人怜悯。
异乡人：在外的游子。
- 翻译
- 我漂泊在遥远的旅途上，西风吹过，两鬓已染上尘埃。
为了功名，我像吴起般笑对挑战，谈论国家如同苏秦般感慨万分。
借酒浇愁并非我所好，思念家乡并非只为莼菜的美味。
今夜的月亮多么可怜，只照亮了这异乡人的孤独。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子在外漂泊的孤独与思念之情。"客路三千里，西风两鬓尘"，开篇即营造出一幅广袤无垠的旅途画面，旅者行走于漫长的道路上，被西风吹起的尘土附在双鬓，形象地表达了远离家乡、流离失所的艰辛与孤独。
"贪名笑吴起，说国叹苏秦"，诗人通过对历史人物吴起和苏秦的点评，显露出自己对于名利的淡然态度。吴起以贪婪著称，苏秦则是游说之士，他们在历史上留名，但在诗人眼中，可能只是笑谈中的角色，这反映出诗人对功名富贵的超脱。
"托兴非耽酒，思家岂为莼"，这里诗人表达了自己并非借酒浇愁，而是真正的怀念家乡。"莼"在古代指一种香草，但此处用以比喻家乡，意味着诗人对家的思念如同对美好事物的渴望。
"可怜今夜月，独照异乡人"，结尾两句则是全诗情感的高潮。明亮的月光照耀在客中的诗人身上，他的心中充满了对远方家园的思念和不舍。这个"异乡人"指的是自己，这个词汇强化了诗人的孤独与异乡飘零之感。
整首诗通过对旅途生活的描写、历史人物的点评以及个人情感的抒发，展现了一种超越世俗功名的高洁情怀和深切的家国情思。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢
庭草
冉冉朝雨霁，欣欣禽哺雏。
鲜鲜中庭草，佳色日已敷。
童子恶其蕃，谒我尽扫除。
我为再三撷，爱之不能锄。
人生群动中，一气本不殊。
奈何欲自私，害彼安其躯。
况我麋鹿性，得此亦可娱。
延蔓藩篱间，常若田野居。
亭亭濯露晓，偃偃披风馀。
所嗜乃若此，我生合樵渔。
龟山祭淮词二首·其二送神
楚巫醉兮君不留，春风起兮木兰舟。
弭余楫兮饮君酒，君既不顾兮驾龙以出游。
凌九江兮勒沧海，万龙舞兮百灵会。
君孔乐兮我思君，望君故居兮其上片云。
水沦沦兮石碌碌，空祠草长兮风雨入君屋。
山中春兮鸟鸣悲，明月皎皎兮中夜来。
十月十二日夜务宿寄内
夜寒欺老人，展转睡不足。
长年怕为客，况此空斋宿。
嗈嗈度云雁，瑟瑟受霜竹。
冻骹冷如植，未觉重衾燠。
天明起盥栉，淡日初照屋。
寄声家具酒，买鱼烹雁鹜。